हे प्रिये! [आठ वसु, ग्यारह रुद्र, बारह आदित्य, प्रजापति और वषट्कार] ये तैंतीस वैदिक देवता अपनी इच्छानुसार जन्म लेते हैं। ऐसा कहा जाता है कि इस संसार में इनकी उत्पत्ति और प्रलय निरन्तर होता रहता है। ये एक हजार युगों के बाद बार-बार जन्म लेते रहते हैं॥137-138॥
O dear! [Eight Vasus, eleven Rudras, twelve Adityas, Prajapati and Vashatkar] these thirty-three Vedic deities take birth according to their will. It is said that in this world their creation and cessation take place continuously. They keep on being born again and again after one thousand Yugas.॥137-138॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)