तत्पश्चात् उन ब्राह्मणों ने उनके दाहिने हाथ का मंथन किया। उस मंथन से परम प्रतापी सुवन पृथु प्रकट हुए, जो उनके शरीर से प्रज्वलित अग्नि के समान तेजस्वी थे। 38-39।
Then those Brahmins churned his right hand. From its churning appeared the most majestic Ven Suvan Prithu, who was resplendent like the fire blazing from his body. 38-39.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥