vishnu 1.12.94: तुम्हारी माता सुनीति भी उतने ही समय तक तुम्हारे समीप विमान में अत्यन्त निर्मल तारा के रूप में निवास करेंगी ॥ 94॥ | vishnu अध्याय 1.12: ध्रुवकी तपस्यासे प्रसन्न हुए भगवान‍्का आविर्भाव और उसे ध्रुवपद-दान । vishnu अंश 1: प्रथम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 1: प्रथम अंश » अध्याय 12: ध्रुवकी तपस्यासे प्रसन्न हुए भगवान‍्का आविर्भाव और उसे ध्रुवपद-दान » श्लोक 94



श्लोक 1.12.94
सुनीतिरपि ते माता त्वदासन्नातिनिर्मला। विमाने तारका भूत्वा तावत्कालं निवत्स्यति॥ ९४॥


अनुवाद
तुम्हारी माता सुनीति भी उतने ही समय तक तुम्हारे समीप विमान में अत्यन्त निर्मल तारा के रूप में निवास करेंगी ॥ 94॥

Your mother Suniti, in the form of a very clear star, will also reside near you on an aircraft for the same length of time. ॥ 94॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)