त्रैलोक्यादधिके स्थाने सर्वताराग्रहाश्रय:।
भविष्यति न सन्देहो मत्प्रसादाद्भवान्ध्रुव॥ ९०॥
अनुवाद
हे ध्रुव! मेरी कृपा से तुम निःसंदेह उस स्थान पर सम्पूर्ण ग्रह और नक्षत्रों के आश्रय बनोगे जो तीनों लोकों में सबसे उत्तम है॥90॥
Hey Dhruv! By my grace, you will undoubtedly become the shelter of the entire planet and constellation in that place which is the most excellent among the three worlds. 90॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)