यथा हि कदली नान्या त्वक्पत्रादपि दृश्यते।
एवं विश्वस्य नान्यस्त्वं त्वत्स्थायीश्वर दृश्यते॥ ६७॥
अनुवाद
हे प्रभु! जैसे केले का पौधा अपने छिलके और पत्तों से अलग नहीं दिखाई देता, वैसे ही आप भी संसार से अलग नहीं हैं; वह आपमें ही स्थित दिखाई देता है ॥67॥
O Lord! Just as a banana plant cannot be seen separate from its peel and leaves, similarly you are not separate from the world; it is seen situated in you. ॥ 67॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)