श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 12: ध्रुवकी तपस्यासे प्रसन्न हुए भगवान‍्का आविर्भाव और उसे ध्रुवपद-दान  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  1.12.6 
मरीचिमुख्यैर्मुनिभिर्यथोद्दिष्टमभूत्तथा।
आत्मन्यशेषदेवेशं स्थितं विष्णुममन्यत॥ ६॥
 
 
अनुवाद
वह अपने हृदय में स्थित भगवान निखिलदेवेश्वर श्रीविष्णु का ध्यान करने लगा, जैसा कि मरीचि आदि ऋषियों ने उसे उपदेश दिया था॥6॥
 
He started meditating on Lord Nikhildeveshwar Shri Vishnu present in his heart as Marichi etc. sages had preached to him. 6॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)