श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 12: ध्रुवकी तपस्यासे प्रसन्न हुए भगवान‍्का आविर्भाव और उसे ध्रुवपद-दान  »  श्लोक 46
 
 
श्लोक  1.12.46 
रोमाञ्चिताङ्ग: सहसा साध्वसं परमं गत:।
स्तवाय देवदेवस्य स चक्रे मानसं ध्रुव:॥ ४६॥
 
 
अनुवाद
और अचानक, रोमांचित और अत्यंत भयभीत होकर, उसने देवताओं की स्तुति करने की इच्छा की। 46।
 
And suddenly, thrilled and extremely frightened, he desired to praise the gods. 46.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)