हे महामुनि! उस समय समस्त नदियाँ, सरिताएँ और समुद्र अत्यन्त व्याकुल हो उठे और उनकी व्याकुलता से देवताओं में भी महान् हलचल मच गई॥11॥
O great sage! At that time all the rivers, streams and oceans became very agitated and their agitatedness caused a great commotion even amongst the gods. ॥11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
