तद् विदित्वा मुनि: प्राह पत्नीं कष्टमकारषी: ।
घोरो दण्डधर: पुत्रो भ्राता ते ब्रह्मवित्तम: ॥ १० ॥
अनुवाद
जब ऋषि ऋचीक स्नान करके घर लौटे और उन्हें पता चला कि उनकी अनुपस्थिति में क्या घटा है तो उन्होंने अपनी पत्नी सत्यवती से कहा, "तुम्हारे कारण एक बड़ा अनर्थ हो गया है। तुम्हारा पुत्र एक क्रूर क्षत्रिय होगा, जो सबको सज़ा देगा और तुम्हारा भाई अध्यात्म विद्या का पंडित होगा।"