न ह्यस्यास्ति प्रिय: कश्चिन्नाप्रिय: स्व: परोऽपि वा ।
एक: सर्वधियां द्रष्टा कर्तृणां गुणदोषयो: ॥ १० ॥
अनुवाद
इस जीव के लिए कोई भी प्रिय नहीं है और न ही कोई अप्रिय। वह अपने और दूसरे के बीच भेदभाव नहीं करता। वह अनन्य है, अर्थात मित्रों और शत्रुओं, शुभचिन्तकों और बुराई करने वालों से प्रभावित नहीं होता। वह केवल मनुष्यों के विभिन्न गुणों का निरीक्षक है।