ऋषिरुवाच
सत्यमुक्तं किन्त्विह वा एके न मनसोऽद्धा विश्रम्भमनवस्थानस्य शठकिरात इव सङ्गच्छन्ते ॥ २ ॥
अनुवाद
श्रील शुकदेव गोस्वामी ने उत्तर दिया—हे राजन्, तुमने बिल्कुल ठीक कहा है। लेकिन जैसे शिकारी जानवरों को पकड़ने के बाद उन पर भरोसा नहीं करता क्योंकि वे भाग सकते हैं, उसी तरह, आध्यात्मिक जीवन में उन्नत लोग अपने मन पर भरोसा नहीं करते। दरअसल, वे हमेशा सचेत रहते हैं और मन की गतिविधियों पर नजर रखते हैं।
