अतीव सुललितगतिविलासविलसितरुचिरहासलेशावलोकलीलया किञ्चिदुत्तम्भितसुन्दरभ्रूमण्डलसुभगवदनारविन्दश्रिया रमां रमयन्निन्द्रियाणि रमयते ॥ १६ ॥
अनुवाद
केतुमालवर्ष में, भगवान कामदेव (प्रद्युम्न) बहुत ही सुंदर और आकर्षक चाल से चलते हैं। उनकी मधुर मुस्कान बहुत ही मनमोहक है और जब वे अपनी भौहों को थोड़ा ऊपर उठाकर शरारतिपूर्ण दृष्टि से देखते हैं, तो उनके चेहरे की सुंदरता और भी बढ़ जाती है और वे लक्ष्मीजी को खुश करते हैं। इस तरह वे अपनी दिव्य इंद्रियों का आनंद लेते हैं।