ज्वरामयार्तस्य यथागदं सत्
निदाघदग्धस्य यथा हिमाम्भ: ।
कुदेहमानाहिविदष्टदृष्टे:
ब्रह्मन् वचस्तेऽमृतमौषधं मे ॥ २ ॥
अनुवाद
हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, मेरा शरीर मलों से भरा है और मेरी दृष्टि गर्व रूपी सर्प के काटने से पीड़ित है। भौतिक विचारों के कारण मैं बीमार हूँ। इस प्रकार के ज्वर से पीड़ित व्यक्ति के लिए आपके अमृतमयी वचन उसी प्रकार हैं जैसे धूप से झुलसे व्यक्ति के लिए शीतल जल का उपचार होता है।
