न तस्य तत्त्वग्रहणाय साक्षाद्वरीयसीरपि वाच: समासन् ।
स्वप्ने निरुक्त्या गृहमेधिसौख्यंन यस्य हेयानुमितं स्वयं स्यात् ॥ ३ ॥
अनुवाद
मनुष्य को स्वप्न स्वतः झूठा और व्यर्थ लगने लगता है। ठीक उसी प्रकार, इस लोक या स्वर्ग में, इस जीवन में या अगले जन्म में प्राप्त होने वाले भौतिक सुख की इच्छाएँ भी तुच्छ प्रतीत होने लगती हैं। जब मनुष्य को ऐसी अनुभूति होने लगती है, तो वेद, चाहे श्रेष्ठ साधन होने के बाद भी, सत्य का प्रत्यक्ष ज्ञान कराने में अपर्याप्त लगने लगता है।
