ददृशुस्तत्र ते रम्यामलकां नाम वै पुरीम् ।
वनं सौगन्धिकं चापि यत्र तन्नाम पङ्कजम् ॥ २३ ॥
अनुवाद
इस प्रकार देवताओं ने सौगंधिक नामक वन में अलका नामक विचित्र सुन्दर क्षेत्र देखा। यह वन कमल के फूलों की अधिकता के कारण सौगंधिक कहलाता है। सौगंधिक का अर्थ है "सुगंध से भरा हुआ।"