मैत्रेय उवाच
भवो भवान्या निधनं प्रजापते-
रसत्कृताया अवगम्य नारदात् ।
स्वपार्षदसैन्यं च तदध्वरर्भुभि-
र्विद्रावितं क्रोधमपारमादधे ॥ १ ॥
अनुवाद
मैत्रेय ने बताया: जब भगवान शिव ने नारद से सुना कि उनकी पत्नी सती, प्रजापति दक्ष द्वारा उनका अपमान किए जाने के कारण मर चुकी हैं और ऋभु ऋषियों ने उनके सैनिकों को खदेड़ दिया है, तो वे अत्यधिक क्रोधित हो गए।
