येनोपशान्तिर्भूतानां क्षुल्लकानामपीहताम् ।
अन्तर्हितोऽन्तर्हृदये कस्मान्नो वेद नाशिष: ॥ २९ ॥
अनुवाद
जब भगवान अपनी सहज दया से अपने भक्तों के बारे में सोचते हैं, तो केवल उसी प्रक्रिया से नवदीक्षित भक्तों की सारी इच्छाएँ पूरी होती हैं। जीव चाहे कितना भी तुच्छ क्यों न हो, भगवान हर जीव के हृदय में विराजमान हैं। भगवान जीव के बारे में सब कुछ जानते हैं, यहाँ तक कि उसकी सभी इच्छाओं को भी। भले ही हम बहुत तुच्छ हैं, लेकिन भगवान हमारी इच्छाओं को क्यों नहीं जानेंगे?