हे प्रभु, आपको विनम्र प्रणाम, क्योंकि आपका अस्तित्व सभी भौतिक प्रभावों से स्वतंत्र है। आप अपने भक्तों के दुखों को हमेशा दूर करते हैं, क्योंकि आपका मन जानता है कि यह कैसे करना है। आप सर्वव्यापी सर्वोच्च आत्मा हैं, इसलिए आपका नाम वासुदेव है। आप वसुदेव को अपने पिता मानते हैं और आप कृष्ण नाम से प्रसिद्ध हैं। आप इतने दयालु हैं कि अपने सभी प्रकार के भक्तों का महत्व बढ़ाते हैं।