ईजे च क्रतुभिर्घोरैर्दीक्षित: पशुमारकै: ।
देवान् पितृन् भूतपतीन्नानाकामो यथा भवान् ॥ ११ ॥
अनुवाद
नारद मुनि ने आगे कहा: हे राजा प्राचीनबर्हिषत्, तुम्हारी तरह ही राजा पुरञ्जन भी कई इच्छाओं से घिरा हुआ था। इसलिए उसने देवताओं, पितरों और समाज के अग्रगण्य नेताओं की पूजा विभिन्न यज्ञों द्वारा की, लेकिन ये सभी यज्ञ खून के प्यासे थे क्योंकि उनके पीछे जानवरों के वध की भावना काम कर रही थी।
