प्राचीनबर्हिषं क्षत्त: कर्मस्वासक्तमानसम् ।
नारदोऽध्यात्मतत्त्वज्ञ: कृपालु: प्रत्यबोधयत् ॥ ३ ॥
अनुवाद
जब राजकुमार जल में कठोर तपस्या में लीन थे, तब उनके पिता कई तरह के स्वार्थी कर्मों में लगे हुए थे। उसी समय सभी आध्यात्मिक जीवन के ज्ञाता और शिक्षक महान संत नारद, राजा पर बहुत दयालु हुए और उन्हें आध्यात्मिक जीवन के बारे में उपदेश देने का फैसला किया।
