स एकदा हिमवतो दक्षिणेष्वथ सानुषु ।
ददर्श नवभिर्द्वार्भि: पुरं लक्षितलक्षणाम् ॥ १३ ॥
अनुवाद
एक बार, इसी प्रकार से यहाँ-वहाँ विचरण करते हुए उसने हिमालय पर्वत के दक्षिण में, भारतवर्ष नामक देश में नौ द्वारों से घिरा हुआ एक नगर देखा जो सभी शुभ सुविधाओं से युक्त था।