विदुर उवाच
सोऽभिषिक्त: पृथुर्विप्रैर्लब्धाशेषसुरार्हण: ।
बिभ्रत् स वैष्णवं तेजो बाह्वोर्याभ्यां दुदोह गाम् ॥ ९ ॥
अनुवाद
विदुर ने कहा: हे ब्राह्मण मैत्रेय, यह जानकर अत्यंत प्रसन्नता हो रही है कि महान ऋषियों और ब्राह्मणों ने राजा पृथु का राज्याभिषेक किया। सभी देवताओं ने उन्हें असंख्य उपहार भेंट किए और उन्होंने स्वयं भगवान विष्णु से शक्ति प्राप्त करके अपनी शक्ति का विस्तार किया। इस प्रकार उन्होंने पृथ्वी का बहुत विकास किया।
