|
|
|
अध्याय 18: पृथु महाराज द्वारा पृथ्वी का दोहन
 |
|
|
श्लोक 1: मैत्रेय ने विदुर को सम्बोधित करते हुए आगे कहा: हे विदुर, जब पृथ्वी ने स्तुति पूरी की, तब भी राजा पृथु शांत नहीं हुए थे, उनके होंठ क्रोध से काँप रहे थे। यद्यपि पृथ्वी भयभीत थी, किंतु उसने धैर्य धारण करके राजा को आश्वस्त करने के लिए इस प्रकार कहना प्रारम्भ किया। |
|
श्लोक 2: हे भगवान, कृपया अपने क्रोध को पूरी तरह से शांत करो और जो कुछ मैं कह रही हूं, उसे धैर्यपूर्वक सुनो। कृपया इस ओर ध्यान दो। भले ही मैं गरीब हूं, लेकिन एक बुद्धिमान व्यक्ति हर जगह से ज्ञान के सार को ग्रहण करता है, जैसे एक भौंरा हर फूल से शहद इकट्ठा करता है। |
|
श्लोक 3: समाज को न केवल इस जीवन में बल्कि आने वाले जन्म में भी लाभ पहुँचाने के लिए महान ऋषियों और संतों ने जनता की समृद्धि के लिए कई तरह के अनुकूल तरीके सुझाए हैं। |
|
श्लोक 4: जो कोई भी प्राचीन ऋषियों द्वारा बताए गए नियमों और निर्देशों का अनुसरण करता है, वह उनका इस्तेमाल व्यावहारिक कार्यों में कर सकता है। ऐसा व्यक्ति जीवन और सुखों का भोग सरलता से कर सकता है। |
|
श्लोक 5: वह मूर्ख व्यक्ति जो अपनी मानसिक कल्पनाओं के माध्यम से अपने निजी साधन और तरीके बनाता है और साधुओं द्वारा स्थापित निर्दोष आदेशों को मान्यता नहीं देता, वह अपने प्रयासों में बार-बार असफल होता है। |
|
|
श्लोक 6: हे राजा, प्राचीन काल में ब्रह्मा जी ने जिन बीजों, जड़ों, औषधियों और अनाजों की सृष्टि की थी, उनका उपयोग अब वे अधर्मी लोग कर रहे हैं, जिनके पास आध्यात्मिक ज्ञान का कोई अंश नहीं है। |
|
श्लोक 7: हे राजन्, अभक्त लोग तो अन्न और जड़ी-बूटी का इस्तेमाल कर ही रहे हैं, मेरा भी ठीक से ध्यान नहीं रखा जा रहा है। उन राजाओं द्वारा मेरी उपेक्षा की जा रही है, जो उन चोरों को सज़ा नहीं दे रहे हैं जो अन्न का उपयोग इन्द्रिय तुष्टि के लिए कर रहे हैं। इसलिए मैंने उन सभी बीजों को छिपा दिया है, जो यज्ञ करने के लिए हैं। |
|
श्लोक 8: मैं बहुत लंबे समय से भीगा हुआ हूँ, जिसके कारण मेरे भीतर के सभी अनाज के बीज निश्चित रूप से खराब हो चुके हैं। इसलिए आप तुरंत आचार्यों या शास्त्रों द्वारा बताई गई मानक प्रक्रिया के अनुसार उन्हें निकालने की व्यवस्था करें। |
|
श्लोक 9-10: हे महानायक, जीवों के रक्षक, यदि आप जीवों को पर्याप्त अन्न देकर उनके कष्टों का निवारण करना चाहते हैं और यदि आप मुझे दुहकर उनका पोषण करना चाहते हैं, तो इसके लिए आपको एक उपयुक्त बछड़ा, दूध रखने के लिए एक पात्र और एक दूध देने वाला व्यक्ति की व्यवस्था करनी होगी। जब मैं अपने बछड़े के प्रति अधिक स्नेही हो जाऊंगी, तो आप मुझसे दूध लेने की इच्छा पूरी कर पाएँगे। |
|
श्लोक 11: प्रिय राजन, मैं तुम्हें सूचित करना चाहती हूँ कि तुम्हें सम्पूर्ण पृथ्वी की सतह को समतल करना होगा। वर्षा ऋतु के न रहने पर भी इससे मुझे सहायता मिलेगी। राजा इन्द्र की कृपा से ही वर्षा होती है। इस तरह वर्षा का जल पृथ्वी पर टिकेगा जिससे पृथ्वी हमेशा नम रहेगी और इस प्रकार यह सभी तरह के उत्पादन के लिए शुभ होगा। |
|
|
श्लोक 12: पृथ्वी के शुभ और मनभावन वचनों को सुनकर, राजा ने उन्हें स्वीकार कर लिया। इसके बाद, उन्होंने स्वायंभुव मनु को बछड़ा बनाया और पृथ्वी से, जो गाय के रूप में थी, समस्त औषधियों और अनाजों का दोहन करके उन्हें अपने हाथों में भर लिया। |
|
श्लोक 13: अन्य बुद्धिमान लोगोंने, महाराज पृथु की तरह, पृथ्वी से सार निकाल लिया। वास्तव में, प्रत्येक व्यक्ति ने राजा पृथु के पद-चिह्नों का अनुसरण करते हुए इस अवसर का लाभ उठाया और पृथ्वी से अपनी इच्छित वस्तु प्राप्त की। |
|
श्लोक 14: सभी महान ऋषियों ने बृहस्पति को एक बछड़े में बदल दिया और इंद्रियों को दुहने वाले पात्र में बदल दिया। उन्होंने वेदों से सभी तरह के ज्ञान को निकाला, जिससे शब्दों, मन और सुनने की शक्ति को शुद्ध किया जा सके। |
|
श्लोक 15: सभी देवतागण ने स्वर्ग के राजा इंद्र को बछड़े में बदल दिया और उन्होंने पृथ्वी में से सोम रस अर्थात् अमृत को दुह लिया। इस प्रकार वे मानसिक, शारीरिक और ऐन्द्रिय शक्ति में अत्यंत बलवान हो गए। |
|
श्लोक 16: दिति के पुत्र और असुरों ने, असुर कुल में जन्मे प्रह्लाद महाराज काे बछड़े के रूप में परिवर्तित किया और अलग-अलग तरह की शराबों और मदिरा के पेय बनाए, जिन्हें उन्होंने लोहे के बर्तन में रख दिया। |
|
|
श्लोक 17: गंधर्वलोक और अप्सरालोक निवासी विश्वावसु को बछड़ा बनाकर उसके दूध को कमलपुष्प के पात्र में दुहा। इस दूध ने मनोहारी संगीत, कला और सुंदरता का रूप ले लिया। |
|
श्लोक 18: पितृलोक के सौभाग्यशाली निवासी जो श्राद्ध कर्म के मुख्य देवता हैं उन्होंने अर्यमा को बछड़ा बनाया। अत्यंत श्रद्धा के साथ उन्होंने कच्चे मिट्टी के पात्र में कव्य (पितरों को दी जाने वाली आहुति) दुह लिया। |
|
श्लोक 19: तत्पश्चात् सिद्धलोक तथा विद्याधरलोक के वासीगण कपिल मुनि को बछड़ा बनाकर और सम्पूर्ण आकाश को पात्र बनाकर अणिमादि सब योगशक्तियों को दुहने लगे। विद्याधर लोक के वासीगण निःसन्देह आकाश में उड़ने की कला को भी प्राप्त कर लिए। |
|
श्लोक 20: अन्य स्थानों पर, किम्पुरुष लोक के निवासियों ने भी दानव माया को बछड़ा बनाकर, योग संबंधी कुछ शक्तियों को दुहा, जिससे कोई व्यक्ति किसी की नजरों से ओझल हो सकता है और दूसरे रूप में प्रकट हो सकता है। |
|
श्लोक 21: तब मांस खाने के आदी यक्ष, राक्षस, भूत और पिशाचों ने श्री शिव के अवतार रुद्र (भूतनाथ) को बछड़े में बदल दिया और खून से बने पेय पदार्थों को निकाल कर कपाल के बर्तनों में भर लिया। |
|
|
श्लोक 22: तत्पश्चात् बिना फनवाले और फनवाले साँपों, बड़े साँपों, बिच्छुओं और अन्य जहरीले पशुओं ने पृथ्वी के दूध के समान अपने विष को दुहकर सांप के बिलों में रख लिया। उन्होंने तक्षक को बछड़ा बनाया हुआ था। |
|
श्लोक 23-24: गाय और अन्य चौपाये पशुओं ने भगवान शिव के वाहन, बैल को बछड़े और जंगल को दूध निकालने के बर्तन के रूप में इस्तेमाल किया। इस प्रकार उन्हें खाने के लिए ताजी हरी घास मिल गई। बाघ जैसे शिकारी जानवरों ने सिंह को बछड़े में बदल दिया और इस तरह वे दूध के रूप में मांस प्राप्त करने में सफल हो सके। पक्षियों ने गरुड़ को बछड़े के रूप में इस्तेमाल किया और पृथ्वी पर मौजूद पेड़-पौधों के साथ-साथ हिलते-डुलते कीटों के रूप में दूध प्राप्त किया। |
|
श्लोक 25: बरगद के वृक्ष का बछड़ा बनाकर पेड़ों ने दूध के रूप में अनेकों स्वादिष्ट रस प्राप्त कर लिए। पर्वतों ने हिमालय को बछड़ा बनाकर और पहाड़ों की चोटियों को पात्र बनाकर उससे नाना प्रकार के कीमती पत्थर और धातुएँ प्राप्त कीं। |
|
श्लोक 26: पृथ्वी देवी ने अपने सभी निवासियों को उनका भोजन दिया है। राजा पृथु के समय में, पृथ्वी पूरी तरह से राजा के नियंत्रण में थी । इसलिए, पृथ्वी के सभी निवासी विभिन्न प्रकार के बछड़े पैदा करके और विभिन्न प्रकार के बर्तनों में उनके विशिष्ट प्रकार के दूध को रखकर अपना भोजन प्राप्त कर सकते थे । |
|
श्लोक 27: हे विदुर, कुरुओं में श्रेष्ठ, इस प्रकार राजा पृथु और अन्य अन्न भोजियों ने विभिन्न प्रकार के बछड़ों का पालन किया और अपने-अपने खाद्य पदार्थों को दुहा। इस प्रकार उन्होंने विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थ प्राप्त किए जिन्हें दूध के रूप में दर्शाया गया है। |
|
|
श्लोक 28: इसके बाद, राजा पृथु पृथ्वी से बहुत संतुष्ट हुए क्योंकि उसने विभिन्न जीवों के लिए पर्याप्त भोजन की आपूर्ति की। इस प्रकार, पृथ्वी के प्रति राजा का स्नेह बढ़ गया, जैसे वह उनकी अपनी बेटी हो। |
|
श्लोक 29: इसके बाद, सम्राटों के सम्राट, महाराज पृथु ने अपने बाण की शक्ति से पहाड़ों को तोड़कर पृथ्वी की समस्त ऊबड़-खाबड़ जगहों को समतल कर दिया। उनकी कृपा से पृथ्वी की पूरी सतह लगभग समतल हो गई। |
|
श्लोक 30: राज्य के सभी नागरिकों के लिए, राजा पृथु एक पिता के समान थे। वह उन्हें उचित जीविका और उचित रोजगार देने में प्रत्यक्ष रूप से लगे हुए थे। उन्होंने पृथ्वी की सतह को समतल करने के बाद, निवास स्थानों के लिए जितने भी स्थानों की आवश्यकता थी, उनके लिए विभिन्न स्थलों को नियत किया। |
|
श्लोक 31: इस प्रकार राजा ने अनेक प्रकार के गाँवों, बस्तियों, नगरों की स्थापना की और अनेक किले, ग्वालों की बस्तियाँ, पशुशालाएँ, छावनियाँ, खानें, खेतिहर बस्तियाँ तथा पहाड़ी गाँव भी बनवाए। |
|
श्लोक 32: राजा पृथु के राज सिंहासन पर बैठने से पहले अलग-अलग नगरों, गाँवों, चराई स्थल इत्यादि के लिए कोई सुव्यवस्थित योजना नहीं थी। सब कुछ अस्त-व्यस्त था और प्रत्येक व्यक्ति अपनी सुविधानुसार अपना घर बनाता था। लेकिन, राजा पृथु के समय से नगरों और गाँवों की योजनाएँ बनने लगीं। |
|
|
|