वेन उवाच
बालिशा बत यूयं वा अधर्मे धर्ममानिन: ।
ये वृत्तिदं पतिं हित्वा जारं पतिमुपासते ॥ २३ ॥
अनुवाद
राजा वेन ने उत्तर दिया: तुम बिल्कुल भी अनुभवी नहीं हो। यह बहुत दुख की बात है कि तुम जो कर रहे हो, वो धार्मिक नहीं है, लेकिन तुम लोग इसे धार्मिक मान रहे हो। असल में, तुम अपने पालनकर्ता असली पति को छोड़ रहे हो और पूजा करने के लिए किसी पराई स्त्री की तलाश में हो।