तान्येव तेऽभिरूपाणि रूपाणि भगवंस्तव ।
यानि यानि च रोचन्ते स्वजनानामरूपिण: ॥ ३१ ॥
अनुवाद
हे मेरे राया, यद्यपि आपका कोई भौतिक रूप नहीं है, पर आपके अपने ही असंख्य रूप हैं। वे सभी सही मायने में आपके ही आध्यात्मिक रूप हैं, जो आपके भक्तों को सुखानुभूति कराते हैं।
