सत्रे ममास भगवान् हयशीरषाथो
साक्षात् स यज्ञपुरुषस्तपनीयवर्ण: ।
छन्दोमयो मखमयोऽखिलदेवतात्मा
वाचो बभूवुरुशती: श्वसतोऽस्य नस्त: ॥ ११ ॥
अनुवाद
मैं, ब्रह्मा, ने जो यज्ञ किया, उसमें भगवान ने हयग्रीव अवतार के रूप में प्रकट होकर स्वयं को प्रस्तुत किया। वे स्वयं यज्ञ हैं और उनके शरीर का रंग सोने जैसा है। वे स्वयं वेद हैं और सभी देवताओं की परम आत्मा हैं। जब उन्होंने साँस ली, तो उनके नथुनों से सभी मधुर वैदिक भजनों की ध्वनियाँ निकलीं।