ईश्वरे तदधीनेषु बालिशेषु द्विषत्सु च ।
प्रेममैत्रीकृपोपेक्षा य: करोति स मध्यम: ॥ ४६ ॥
अनुवाद
द्वितीय दर्जे का एक भक्त, जिसे मध्यम अधिकारी कहा जाता है, अपने प्रेम को भगवान को समर्पित करता है, वह परमेश्वर के समस्त भक्तों का निष्ठावान मित्र होता है, वह अज्ञानी लोगों पर दया करता है, जो अबोध हैं और भगवान से द्वेष रखने वालों की उपेक्षा करता है।
