श्रीभगवानुवाच
एवं पृष्टो महादेव: स्वयम्भूर्भूतभावन: ।
ध्यायमान: प्रश्नबीजं नाभ्यपद्यत कर्मधी: ॥ १८ ॥
अनुवाद
भगवान् ने कहा: हे उद्धव, भगवान के शरीर से उत्पन्न और भौतिक जगत के सभी जीवों के सृजनकर्ता स्वयं ब्रह्मा, जो सर्वोच्च देवता हैं, उन्होंने अपने पुत्रों सनक आदि के प्रश्न पर गंभीरतापूर्वक विचार किया। लेकिन, ब्रह्मा की बुद्धि अपनी सृजन की गतिविधियों से प्रभावित थी, इसलिए वे इस प्रश्न का सही उत्तर नहीं ढूँढ सके।
