श्रीभगवानुवाच
स एष जीवो विवरप्रसूति:
प्राणेन घोषेण गुहां प्रविष्ट: ।
मनोमयं सूक्ष्ममुपेत्य रूपं
मात्रा स्वरो वर्ण इति स्थविष्ठ: ॥ १७ ॥
अनुवाद
भगवान् ने कहा: हे उद्धव, भगवान् प्रत्येक प्राणी को जीवन देते हैं और प्राण वायु और आदि ध्वनि (नाद) के साथ हृदय में स्थित हैं। भगवान को उनके सूक्ष्म रूप में हृदय में मन के द्वारा देखा जा सकता है क्योंकि भगवान सभी के मन को नियंत्रित करते हैं, चाहे वह भगवान शिव जैसे महान देवता ही क्यों न हों। भगवान वेदों की ध्वनियों के रूप में भी स्थूल रूप धारण करते हैं जो ह्रस्व और दीर्घ स्वरों और विभिन्न स्वरों वाले व्यंजनों से बनी होती हैं।