|
|
|
अध्याय 59: नरकासुर का वध
 |
|
|
श्लोक 1: [राजा परीक्षित ने पूछा] : ढेर सारी महिलाओं का अपहरण करने वाले भौमासुर को भगवान ने कैसे मारा? कृपया भगवान शार्ङ्गधन्वा के इस शौर्य गाथा का वर्णन कीजिये। |
|
श्लोक 2-3: शुकदेव गोस्वामी ने कहा: जब भौम ने इन्द्र माता के कुंडलों के साथ साथ वरुण का छत्र और मंदरा पर्वत की चोटी पर स्थित देवताओं की क्रीड़ास्थली को चुरा लिया तो इन्द्र ने कृष्ण के पास जाकर इन दुष्कृत्यों की सूचना दी। तब भगवान अपनी पत्नी सत्यभामा को साथ लेकर गरुड़ पर सवार होकर प्राग्ज्योतिषपुर के लिए रवाना हो गए जो चारों ओर से पर्वतों, बिना पुरुषों के चलाए जाने वाले हथियारों, जल, अग्नि और वायु और मुर पाश तारों के अवरोधों से घिरा हुआ था। |
|
श्लोक 4: भगवान ने अपनी गदा से चट्टानों वाली किलेबंदी को तोड़ दिया, अपने तीरों से हथियारों वाली नाकेबंदी को पार कर लिया, अपने चक्र से अग्नि, जल और वायु की किलेबंदी को नष्ट कर दिया और अपनी तलवार से मुर-पाश के तारों को काट दिया। |
|
श्लोक 5: गदाधर ने अपने शंख की ध्वनि से दुर्ग के जादुई तिलिस्मों और साथ ही उसके वीर रक्षकों के हृदयों को तोड़ दिया। उन्होंने अपनी भारी गदा से किले के मिट्टी के परकोटे को नष्ट कर दिया। |
|
श्लोक 6: नगर की खाई की तली में शयनरत पाँच सिरों वाला असुर मुर जब भगवान् कृष्ण के पाँचजन्य शंख की ध्वनि सुनता है, जो युग की समाप्ति पर बिजली (वज्र) की गड़गड़ाहट के समान भयानक है, तो वह तुरंत जाग जाता है और झट से पानी के बाहर आ जाता है। |
|
|
श्लोक 7: एक सहस्राब्दी के अंत में सूर्य की आग के अंधा करने वाले, भयावह तेज से चमकता हुआ मुर, अपने पाँच मुँहों से तीनों लोकों को निगलता हुआ प्रतीत हो रहा था। उसने अपना त्रिशूल उठाया और तर्क्ष्य के पुत्र गरुड़ पर वैसे ही झपटा जैसे हमला करता हुआ साँप। |
|
श्लोक 8: मुर ने अपने त्रिशूल को घुमाया और अपने पाँचों मुँह से दहाड़ते हुए उसे गरुड़ पर अत्यंत उग्रता के साथ फेंक दिया। वह ध्वनि पृथ्वी, आकाश, सभी दिशाओं और बाहरी अंतरिक्ष की सीमाओं को भरकर प्रतिध्वनित हुई, यहाँ तक कि ब्रह्मांड के खोल से जा टकराई। |
|
श्लोक 9: तब भगवान् हरि ने गरुड़ की ओर बढ़ते हुए त्रिशूल पर दो बाणों से प्रहार किया और उसे तीन टुकड़ों में काट डाला। इसके बाद भगवान् ने मुर के चेहरे पर कई बाण मारे और गुस्से में आकर राक्षस ने भगवान् पर अपनी गदा फेंक दी। |
|
श्लोक 10: जब युद्ध में मुर की गदा भगवान के पास लपकी तो गदाधारी भगवान ने अपनी गदा से उसे बीच में ही रोककर हजारों टुकड़ों में तोड़ दिया। तब मुर ने अपनी बाहें ऊपर उठालीं और अजेय भगवान की ओर दौड़ा और भगवान ने अपने चक्र से उसके सिरों को सरलता से काट गिराया। |
|
श्लोक 11: प्राणशून्य मुर का सिर काटा हुआ शरीर जल में उस पर्वत की भाँति ढ़ह पड़ा जिसकी चोटी पर इन्द्र के वज्र की शक्ति ने प्रहार किया हो। राक्षस के सात पुत्र, अपने पिता की मृत्यु से क्रुद्ध होकर, प्रतिशोध के लिए उद्यत हो उठे। |
|
|
श्लोक 12: भौमासुर के आदेश पर, उसके सातों पुत्र - ताम्र, अन्तरिक्ष, श्रवण, विभावसु, वसु, नभस्वान और अरुण - अपने हथियार धारण करके अपने सेनापति पीठ के पीछे-पीछे युद्ध-क्षेत्र में आ पहुँचे। |
|
श्लोक 13: इन भयानक योद्धाओं ने क्रुद्ध होकर बाणों, तलवारों, गदाओं, भालों, ऋष्टियों तथा त्रिशूलों से अजेय भगवान श्री कृष्ण पर हमला किया, परन्तु उस समय भगवान ने अपनी अमोघ शक्ति का प्रयोग करते हुए उन सभी हथियारों को अपने बाणों से छोटे-छोटे टुकड़ों में काट डाला। |
|
श्लोक 14: भगवान ने पीठ आदि शत्रुओं के मस्तक, जाँघें, बाहें, पैर और कवच काट दिए और सबको यमराज के लोक भेज दिया। पृथ्वी पुत्र नरकासुर ने जब अपने सेनापतियों का ऐसा हाल देखा तो वह क्रोधित हो गया। इसलिए वह क्षीर सागर से पैदा हुए हाथियों के साथ, जो उन्मत्तता के कारण अपने मस्तक से मद बहा रहे थे, अपने किले से बाहर आया। |
|
श्लोक 15: गरुड़ पर सवार श्री कृष्ण और उनकी पत्नी सूर्य के ऊपर चमकती बिजलियों वाले बादल जैसे दिखाई पड़ रहे थे । भगवान को देखते ही भौम ने उनके ऊपर अपना शतघ्नी नामक हथियार छोड़ दिया। इसके बाद भौम के सारे सैनिकों ने एक साथ अपने-अपने हथियारों से हमला कर दिया । |
|
श्लोक 16: उस समय भगवान् गदाग्रज ने अपने पैने तीर भौमासुर की सेना पर छोड़े। विविध प्रकार के पंखों से सुशोभित ये तीर उस सेना को क्षणभर में ही कई कटी-फटी भुजाओं, जंघाओं और गर्दनों वाले शवों के ढेर में बदलकर रख दिया था। इसी तरह कृष्ण ने विपक्षी पक्ष के घोड़ों और हाथियों को भी मौत के घाट उतार दिया। |
|
|
श्लोक 17-19: तब हे कुरुवीर, भगवान् हरि ने उन सभी अस्त्रों और शस्त्रों को मार गिराया जिन्हें शत्रु सैनिकों ने उन पर फेंका था और हर एक को तीन तेज बाणों से नष्ट कर दिया। इस बीच, भगवान् को उठाकर ले जाते हुए गरुड़ ने अपने पंखों से शत्रु के हाथियों पर प्रहार किया। गरुड़ के पंखों, चोंच और पंजों से प्रहार होने से वे हाथी पीड़ित होकर भागकर नगर के अंदर चले गए, जिससे कृष्ण का सामना करने के लिए युद्धक्षेत्र में केवल नरकासुर ही शेष रहा। |
|
श्लोक 20: जब भौम ने देखा कि गरुड़ उसकी सेना को भगा रहे हैं और कड़ी चोट भी पहुँचा रहे हैं, तो उसने उन पर अपने उस भाले से वार किया जिसे उसने एक बार देवराज इंद्र के वज्र से भी टक्कर दिलाई थी। लेकिन इतनी ताकतवर हथियार की मार सहने के बावजूद गरुड़ अविचल रहे, हिल तक नहीं। वाकई गरुड़ जिस पर फूलों की माला का वार हो, ऐसा दिख रहे थे। |
|
श्लोक 21: तब अपने सारे प्रयासों में विफल होकर भौम ने भगवान् कृष्ण को मारने के लिए त्रिशूल उठाया। किन्तु उसके पहले कि वह उसे चला पाता, भगवान् ने अपने तेज़ धार वाले चक्र से हाथी के ऊपर बैठे हुए उस दानव का सिर काट डाला। |
|
श्लोक 22: भूमि पर गिरे हुए भौमासुर का सिर तेजी से चमक रहा था क्योंकि यह कुण्डलों तथा आकर्षक मुकुट से सज्जित था। जैसे ही “हाय हाय” तथा “बहुत अच्छा हुआ” के क्रन्दन गूंजने लगे, त्योंही ऋषियों तथा प्रमुख देवताओं ने फूल-मालाओं की वर्षा करते हुए भगवान् मुकुन्द की पूजा की। |
|
श्लोक 23: तब पृथ्वी देवी भगवान कृष्ण के पास आईं और उन्हें अदिति के कुंडल प्रदान किए, जो चमकीले सोने के बने थे और जिनमें चमकीले रत्न जड़े हुए थे। देवी ने भगवान कृष्ण को एक वैजयन्ती माला, वरुण देवता का छत्र और मंदरा पर्वत की चोटी भी प्रदान की। |
|
|
श्लोक 24: हे राजन, दंडवत प्रणाम करके और फिर हाथ जोड़कर खड़ी हो गई वे देवी भक्ति-भाव से परिपूर्ण होकर ब्रह्मांड के उस स्वामी की स्तुति करने लगीं जिनकी पूजा श्रेष्ठतम देवतागण भी करते हैं। |
|
श्लोक 25: देवी भूमि ने कहा: हे देवों के देव, हे शंख, चक्र और गदा धारण करने वाले, आपको नमस्कार है। हे परमात्मा, आप अपने भक्तों की इच्छाओं को पूरी करने के लिए विभिन्न रूप धारण करते हैं। आपको नमस्कार है। |
|
श्लोक 26: हे प्रभु, आपके चरणों में सादर नमन है। आपके पेट पर कमल के फूल जैसा निशान है। आप हमेशा कमल के फूलों की मालाओं से सुशोभित रहते हैं। आपकी दृष्टि कमल के समान शीतल है। आपके चरणों पर कमल का चिह्न है। |
|
श्लोक 27: हे वासुदेव, हे विष्णु, हे आदि-पुरुष, हे आदि-बीज भगवान्, तुम्हें मेरा सादर नमस्कार है। हे सर्वज्ञ, तुम्हें मेरा नमस्कार है। |
|
श्लोक 28: अनंत शक्तियाँ धारण करने वाले, इस ब्रह्मांड के अनादि मूल स्रोत, परम ब्रह्म, सादर नमन। हे श्रेष्ठ और अधम प्राणियों के भीतर स्थित आत्मा, हे सृजे वस्तुओं के आत्मा, हे सर्वव्यापी परमात्मा, आपको बारंबार नमस्कार। |
|
|
श्लोक 29: हे अजन्मे प्रभु, जब आप सृजन करना चाहते हैं, तो आप ब्रह्मांड का विस्तार करते हैं और रजोगुण को धारण करते हैं। जब आप ब्रह्मांड का विनाश करना चाहते हैं, तो आप तमोगुण को धारण करते हैं और जब आप ब्रह्मांड को बनाए रखना चाहते हैं, तो आप सत्वगुण को धारण करते हैं। हालाँकि, आप इन गुणों से अछूते रहते हैं। हे जगत के स्वामी, आप समय, प्रकृति और पुरुष हैं, फिर भी आप पृथक और भिन्न बने रहते हैं। |
|
श्लोक 30: यह एक भ्रम है कि पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश, इन्द्रिय-विषय, देवता, मन, इन्द्रियाँ, मिथ्या अहंकार और संपूर्ण भौतिक ऊर्जा आपसे स्वतंत्र रूप से मौजूद हैं। वास्तव में, वे सभी आपके भीतर हैं, मेरे प्रभु, जो बिना दूसरे के एक हैं। |
|
श्लोक 31: यह भौमासुर का पुत्र है। यह भयभीत है और आपके चरणों में आ रहा है क्योंकि आप उन सभी के कष्ट हर लेते हो जो आपकी शरण में आते हैं। कृपया इसकी रक्षा करें। अपना कमल जैसा हाथ, जो सभी पापों को दूर करता है, इसके सिर पर रखें। |
|
श्लोक 32: शुकदेव गोस्वामी ने कहा: इस प्रकार विनीत भक्ति के शब्दों से भूमि देवी द्वारा प्रार्थना किए जाने पर परमेश्वर ने उसके पोते को अभय प्रदान किया और तब भौमासुर के महल में प्रवेश किया जो विविध प्रकार के ऐश्वर्य से पूर्ण था। |
|
श्लोक 33: वहाँ भगवान् कृष्ण ने सोलह हजार राजकुमारियों को देखा, जिन्हें भौम ने जबरदस्ती विभिन्न राजाओं से छीन लिया था। |
|
|
श्लोक 34: स्त्रियाँ, पुरुषों में सर्वश्रेष्ठ पुरुष को प्रवेश करते देखकर मोहित हो गईं और उन्होंने मन ही मन उन्हें अपने पति के रूप में स्वीकार कर लिया, क्योंकि वह भाग्यवश वहाँ आये थे। |
|
श्लोक 35: हर राजकुमारी ने इस चाहत से कि "ईश्वर इस पुरुष को मेरा पति बनाएँ", अपने मन को कृष्ण के ध्यान में लगा दिया। |
|
श्लोक 36: भगवान ने राजकुमारियों को स्वच्छ निर्मल वस्त्र पहनाए और फिर उन्हें रथ, घोड़े और अन्य बहुमूल्य वस्तुओं के साथ पालकी में बिठाकर द्वारका भेज दिया । |
|
श्लोक 37: भगवान श्री कृष्ण ने ऐरावत कुल के चौंसठ तीव्र गति के, चार दाढ़ों वाले, सफ़ेद हाथी रणभूमि में भेजे। |
|
श्लोक 38-39: तत्पश्चात भगवान इन्द्र, देवताओं के राजा के लोक में गए और माता अदिति को उनके कुंडल प्रदान किए। वहाँ इन्द्र और उसकी पत्नी ने कृष्ण और उनकी प्रिय सत्यभामा की पूजा की। फिर सत्यभामा के आग्रह पर भगवान ने स्वर्गिक पारिजात वृक्ष को उखाड़ लिया और उसे गरुड़ की पीठ पर रख दिया। इन्द्र और अन्य सभी देवताओं को परास्त करने के बाद कृष्ण उस पारिजात को अपनी राजधानी ले आए। |
|
|
श्लोक 40: एक बार लगवाए जाने पर पारिजात वृक्ष ने रानी सत्यभामा के महल के बाग में सुंदरता ला दी। वृक्ष की खुशबू और स्वादिष्ट रस के लालच में भौंरे स्वर्ग से ही उसका पीछा कर रहे थे। |
|
श्लोक 41: भगवान् अच्युत को नमन करने, उनके चरणों में अपना मुकुट झुकाने और अपनी अभिलाषा पूरी करने के लिए उनसे याचना करने के पश्चात भी, महान देवता ने अपनी इच्छा पूर्ण होने पर सर्वोच्च प्रभु से युद्ध का निश्चय किया। देवताओं में कितनी अज्ञानता है! उन्हें अपनी संपन्नता पर लानत है! |
|
श्लोक 42: तब उस अविनाशी महापुरुष ने प्रत्येक वधू के लिए अलग रूप धारण करते हुए एक साथ सारी राजकुमारियों से उन्हीं के महलों में विवाह कर लिया। |
|
श्लोक 43: भगवान, जो अचिन्तनीय कार्य करते हैं, निरंतर अपनी प्रत्येक रानी के महलों में रहे, जो किसी भी अन्य आवास की तुलना में अद्वितीय और श्रेष्ठ थे। वहाँ, उन्होंने अपनी मनोहर पत्नियों के साथ आनंद लिया, यद्यपि वे अपने आप में पूर्ण रूप से संतुष्ट हैं, उन्होंने एक सामान्य पति की तरह अपने घरेलू कर्तव्यों का पालन किया। |
|
श्लोक 44: इस प्रकार वे स्त्रियाँ लक्ष्मीपति को अपने पति के रूप में प्राप्त कर लेती हैं, हालाँकि ब्रह्मा जैसे बड़े देवता भी उनके पास पहुँचने का तरीका नहीं जानते। वे उनके प्रति निरंतर बढ़ते अनुराग का अनुभव करती हैं, उनसे मिलकर हँसती हैं और चुटकुले और स्त्रीत्व लज्जा से भरपूर ताज़ा अंतरंगता का आदान-प्रदान करती हैं। |
|
|
श्लोक 45: यद्यपि भगवान की रानियाँ प्रत्येक के पास सैकड़ों दासीयाँ थीं, तथापि वह स्वयं भगवान के पास विनम्रतापूर्वक जाकर उनके लिए आसन बिछातीं, उन्हें उत्तम सामग्री से पूजा करतीं और उनके पैर धोकर, मालिश करके उनको पान प्रदान करतीं। साथ ही, उन्हें पंखा झलतीं, सुगंधित चंदन का लेप लगातीं, फूलों की माला से सजातीं, उनके बाल सँवारतीं और उनके लिए बिस्तर लगाती थीं। स्नान करातीं और उन्हें विभिन्न उपहार भेंट करतीं। |
|
|