|
| |
| |
अध्याय 55: प्रद्युम्न-कथा
 |
| |
| |
| श्लोक 1: शुकदेव जी ने कहा: कामदेव वासुदेव का ही एक अवतार था, जिसे पहले ही रूद्र के क्रोध से राख कर दिया गया था। अब शरीर प्राप्त करने के लिए वह दोबारा भगवान वासुदेव के शरीर में वापिस आ गया। |
| |
| श्लोक 2: प्रभु कृष्ण के वीर्य से वैदर्भी के गर्भ में उनका जन्म हुआ और उनका नाम प्रद्युम्न रखा गया। वह अपने पिता से किसी भी तरह से कमतर नहीं थे। |
| |
| श्लोक 3: शम्बर नाम का एक असुर था जो अपनी इच्छा के अनुसार कोई भी रूप धारण कर सकता था। उसने प्रद्युम्न को अपना शत्रु समझकर उसे केवल दस दिन का होते हुए ही उठा लिया। शम्बर ने प्रद्युम्न को समुद्र में फेंक दिया और फिर अपने घर लौट आया। |
| |
| श्लोक 4: एक विशाल मछली ने प्रद्युम्न को निगल लिया, और यह मछली, अन्य मछलियों के साथ, मछुआरों द्वारा एक विशाल जाल में फंसकर पकड़ी गई थी। |
| |
| श्लोक 5: मछुवारों ने ऐसी अनोखी मछली शम्बर को भेंट की। शम्बर के रसोइये उसे रसोई घर ले आए, जहाँ वे एक कसाई के चाकू से उसे काटने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 6: मछली के पेट में पुत्र देखकर रसोइये उसको लेकर मायावती के पास गए, जो देखकर आश्चर्य में पड़ गईं। तब नारद मुनि प्रकट हुए और उन्होंने मायावती को बालक के जन्म और मछली के पेट में कैसे प्रवेश हुआ इसकी पूरी कहानी सुनाई। |
| |
| श्लोक 7-8: दरअसल, मायावती कामदेव की विख्यात पत्नी रति थी। वह तब तक अपने पति की प्रतीक्षा में थी जब तक कि वह नया शरीर प्राप्त नहीं कर लेता है क्योंकि उसका पिछला शरीर भस्म हो गया था। मायावती को शम्बर द्वारा सब्जियाँ और चावल तैयार करने का कार्य सौंपा गया था। मायावती समझ गई थी कि यह शिशु वास्तव में कामदेव है और इसीलिए वह उससे प्रेम करने लगी थी। |
| |
| श्लोक 9: कुछ समय बाद कृष्ण के पुत्र प्रद्युम्न पूर्ण यौवन प्राप्त कर लिए। उनकी कांति पर मुग्ध होकर हर स्त्री मोहित हो जाती थी। |
| |
| श्लोक 10: हे राजन, मायावती जब अपने पति के निकट प्रेमपूर्वक गई तो उसने सलज्जतापूर्वक मुस्काते हुए और भौहें तानते हुए दाम्पत्य प्रेम के कई संकेत दिखाए। उसके पति की आंखें कमल की पंखुड़ियों सी फैली हुई थीं। उसकी भुजाएँ काफी लम्बी थीं और वह सभी मनुष्यों में सबसे सुंदर था। |
| |
| श्लोक 11: भगवान् प्रद्युम्न ने उससे कहा, "हे माता, तुम्हारी बुद्धि फिरी हुई है। तुम एक माँ के उचित भावों का उल्लंघन कर रही हो और एक प्रेयसी की तरह व्यवहार कर रही हो।" |
|
|
| |
| श्लोक 12: रति ने कहा: आप भगवान नारायण के पुत्र हैं। और शम्बर द्वारा आपके माता-पिता के घर से आपको चुरा लिया गया था। हे स्वामी, मैं रति आपकी वैध पत्नी हूँ क्योंकि आप कामदेव हैं। |
| |
| श्लोक 13: उस शंकर नामक राक्षस ने जब आप अभी दस दिन के भी नहीं थे, आपको समुद्र में फेंक दिया और एक मछली ने आपको निगल लिया। उसके बाद, हे प्रभु, हमने इसी जगह पर आपको मछली के पेट से निकाला। |
| |
| श्लोक 14: अब इस भयानक सम्बर को, जो आपका अत्यंत दुर्धर्ष शत्रु है, मार डालो। यद्यपि यह सैंकड़ों जादू जानता है, फिर भी इसे जादू और अन्य विधियों से मोहित कर आप हरा सकते हैं। |
| |
| श्लोक 15: पुत्र के खो जाने से बेचारी तुम्हारी माँ एक कुररी पक्षी की तरह विलाप कर रही है। वह अपने पुत्र के प्रेम में उसी तरह डूबी हुई है, जैसे कोई गाय अपने बछड़े से बिछड़ जाने के बाद रहती है। |
| |
| श्लोक 16: [शुकदेव गोस्वामी आगे बताते हुए कहने लगे] : ऐसा कहते हुए मायावती ने महात्मा प्रद्युम्न को महामाया नाम की रहस्यमयी साधना-विद्या प्रदान की, जो अन्य सभी मोहक शक्तियों का विनाश कर देती है। |
|
|
| |
| श्लोक 17: प्रद्युम्न ने शम्बर से संपर्क करके उसे युद्ध के मैदान में आने के लिए चुनौती दी और उसे असहनीय रूप से अपमानित किया ताकि उनके बीच संघर्ष बढ़ सके। |
| |
| श्लोक 18: इन कठोर शब्दों पर अपमानित होकर, शम्बर एक लात मारे गए सांप की तरह क्रोधित हो गया। वह हाथ में गदा लिए बाहर निकला। उसकी आँखें गुस्से से लाल थीं। |
| |
| श्लोक 19: शम्बर ने अपनी गदा को तेज़ी से घुमाया और फिर उसे बुद्धिमान प्रद्युम्न की ओर फेंका जिससे गड़गड़ाहट के समान एक तीव्र आवाज़ उत्पन्न हुई। |
| |
| श्लोक 20: जैसे ही शम्बर की गदा तेजी से भगवान् प्रद्युम्न की ओर आई, उन्होंने अपनी गदा से उसे दूर हटा दिया। तब हे राजन्, प्रद्युम्न बहुत क्रोधित हुए और उन्होंने शत्रु पर अपनी गदा फेंक दी। |
| |
| श्लोक 21: मय दानव द्वारा सिखाई गई दैत्यों की काली विद्या का इस्तेमाल करते हुए शम्बर अचानक आकाश में प्रकट हुआ और उसने कृष्ण के बेटे पर हथियारों की बरसात कर दी। |
|
|
| |
| श्लोक 22: हथियारों की इस वर्षा से तंग आकर, महा शक्तिशाली योद्धा रौक्मिणेय ने महामाया नामक दिव्य शक्ति का उपयोग किया, जो सकारात्मकता और ऊर्जा से उत्पन्न हुई थी और अन्य सभी दिव्य शक्तियों पर विजय प्राप्त करने वाली थी। |
| |
| श्लोक 23: तब उस असुर ने गुह्यकों, गन्धर्वों, पिशाचों, उरगों तथा राक्षसों के सैंकड़ों मायावी हथियारों का प्रहार किया, परंतु भगवान् कार्ष्णि, अर्थात् प्रद्युम्न, ने उन सभी को नष्ट कर दिया। |
| |
| श्लोक 24: अपनी तेज धार वाली तलवार खींचकर प्रद्युम्न ने बड़ी फुर्ती से शम्बर का सिर, जिस पर लाल मूंछें, मुकुट और कुंडल थे, काटकर अलग कर दिया। |
| |
| श्लोक 25: जब ऊँचेलोकों के निवासी प्रद्युम्न पर फूलों की वर्षा करके उनकी स्तुति के गीत गा रहे थे तभी अचानक उनकी पत्नी वहाँ आकाश में प्रकट हुईं और उन्हें आकाश के मार्ग से ले जाकर द्वारकापुरी वापस ले गईं। |
| |
| श्लोक 26: हे राजन् ! जब प्रद्युम्न और उनकी पत्नी आकाश से कृष्ण के सर्वोत्कृष्ट महलों के भीतरी भाग में उतरे, वे बिजली से युक्त बादल जैसे प्रतीत हो रहे थे, जो सुंदर स्त्रियों से भरे थे। |
|
|
| |
| श्लोक 27-28: जब महल की स्त्रियों ने उनकी वर्षा के बादल जैसी साँवली सूरत देखी, फिर उनके पीले रेशमी कपड़ों, उनकी लम्बी भुजाओं, मनोहक हँसी वाले आकर्षक कमल से खिले चेहरे, उनके भव्य आभूषण और उनके घुँघराले काले बालों पर नजर पड़ी तो वे सोचने लगीं कि वे भगवान कृष्ण ही हैं। यह सोचकर सारी स्त्रियाँ लजा कर इधर-उधर छिप गईं। |
| |
| श्लोक 29: धीरे-धीरे, उनके और कृष्ण की वेशभूषा में कुछ अंतरों से स्त्रियों को एहसास हुआ कि ये भगवान कृष्ण नहीं हैं। वो अत्यंत आनंदित और आश्चर्यचकित होकर प्रद्युम्न और उनकी प्रेयसी (जो नारियों में सर्वश्रेष्ठ थीं) के पास पहुँचीं। |
| |
| श्लोक 30: प्रद्युम्न को देखते ही मधुर वाणी और बड़ी-बड़ी आँखों वाली रुक्मिणी ने अपने गुमशुदा पुत्र को याद किया, तो स्नेहवश उनके स्तन भीग गए। |
| |
| श्लोक 31: [श्रीमती रुक्मिणीदेवी ने कहा] नर रत्न में यह कमल नेत्रों वाला कौन है? किस पुरुष के पुत्र हैं और किसने इन्हें गर्भ में धारण किया है? और कौन है यह स्त्री जिसे इन्होंने पत्नी बनाया है? |
| |
| श्लोक 32: यदि मेरा खोया हुआ बेटा, जिसे प्रसूति गृह से चुरा लिया गया था, आज भी जिंदा होता तो उसकी उम्र और शक्ल-सूरत इस नौजवान के जैसी ही होती। |
|
|
| |
| श्लोक 33: पर यह कैसे संभव है कि यह युवक शारीरिक बनावट, अंगों की बनावट, चलने-फिरने के ढंग, स्वर और हँसते हुए देखने के पहलू से मेरे स्वामी, शार्ङ्गधर कृष्ण से इतना मिलता-जुलता है? |
| |
| श्लोक 34: हाँ, यह वही शिशु होगा जिसे मैंने अपने गर्भ में धारण किया था, क्योंकि मैं उसके प्रति बहुत अधिक स्नेह का अनुभव कर रही हूँ और मेरी बाईं बाँह भी फड़क रही है। |
| |
| श्लोक 35: जैसे ही रानी रुक्मिणी विचार-विमर्श में लगी थीं, उसी समय देवकी के पुत्र भगवान कृष्ण, वसुदेव और देवकी के साथ घटनास्थल पर पहुँच गये। |
| |
| श्लोक 36: यद्यपि भगवान जानार्दन यह सब अच्छी तरह जानते थे कि क्या हुआ है, किन्तु वे मौन रहे। तथापि नारदमुनि ने शम्बर द्वारा बालक के अपहरण से लेकर अब तक की सारी बातें कह सुनाई। |
| |
| श्लोक 37: जब प्रभू कृष्ण के महल की स्त्रियों ने यह अत्यन्त आश्चर्यपूर्ण विवरण सुना, तब उन्होंने प्रद्युम्न, जो वर्षों से खोये हुए थे, किन्तु अब इस तरह लौटे थे मानो मृत्यु से लौट आये हों, का हर्षपूर्वक अभिनन्दन किया। |
|
|
| |
| श्लोक 38: देवकी, वसुदेव, कृष्ण, बलराम तथा महल की सारी स्त्रियों, खास करके महारानी रुक्मिणी ने, नवविवाहित जोड़े को गले लगाकर खुशियाँ मनाईं। |
| |
| श्लोक 39: यह सुनकर कि खोया हुआ प्रद्युम्न घर लौट आया है, द्वारका के निवासी चिल्ला उठे, "वाह! भाग्यदेवता ने इस बच्चे को मानो मौत के मुंह से लौटा दिया है!" |
| |
| श्लोक 40: यह कोई आश्चर्य की बात नहीं कि प्रद्युम्न के प्रति जो स्त्रियाँ मातृ-स्नेह महसूस करती थीं, वे अकेले में उनके प्रति एक आकर्षण महसूस करने लगीं मानो वे उनके स्वामी हों। आख़िरकार, पुत्र अपने पिता के बिल्कुल समान दिखता था। वास्तव में, प्रद्युम्न, भाग्य की देवी के आश्रय स्थल, भगवान कृष्ण के सौंदर्य का एक पूर्ण प्रतिबिंब थे और उनकी आँखों के सामने स्वयं कामदेव के रूप में प्रकट हुए थे। चूँकि उनकी माँ के स्तर की स्त्रियाँ भी उनके प्रति दाम्पत्य आकर्षण महसूस करती थीं, तो फिर क्या कहा जा सकता है कि उन्हें देखकर अन्य स्त्रियों ने क्या अनुभव किया होगा? |
| |
|