श्रीशुक उवाच
नन्दस्त्वात्मज उत्पन्ने जाताह्लादो महामना: ।
आहूय विप्रान् वेदज्ञान्स्नात: शुचिरलङ्कृत: ॥ १ ॥
वाचयित्वा स्वस्त्ययनं जातकर्मात्मजस्य वै ।
कारयामास विधिवत् पितृदेवार्चनं तथा ॥ २ ॥
अनुवाद
शुकदेव गोस्वामी ने कहा: नन्द महाराज स्वाभाविक रूप से बहुत उदार थे और जब भगवान श्रीकृष्ण ने उनके पुत्र के रूप में अवतार लिया तो वे खुशी से अभिभूत हो गए। इसलिए, स्नान करके और खुद को शुद्ध करके और ठीक से कपड़े पहनकर, उन्होंने ब्राह्मणों को आमंत्रित किया जो वैदिक मंत्रों का पाठ जानते थे। इन योग्य ब्राह्मणों से शुभ वैदिक स्तोत्रों का पाठ करवाने के बाद, उन्होंने नियमों और विनियमों के अनुसार अपने नवजात शिशु के लिए वैदिक जन्म समारोह मनाने की व्यवस्था की, और उन्होंने देवताओं और पूर्वजों की पूजा की भी व्यवस्था की।