यावद्धतोऽस्मि हन्तास्मीत्यात्मानं मन्यतेऽस्वदृक् ।
तावत्तदभिमान्यज्ञो बाध्यबाधकतामियात् ॥ २२ ॥
अनुवाद
देहात्मबुद्धि के कारण आत्मबोध के अभाव में मनुष्य अँधेरे में रहता है और यह मानता है कि "मैं मारा जा रहा हूँ" या "मैंने अपने शत्रुओं को मार डाला है।" जब तक कोई मूर्ख व्यक्ति स्वयं को हत्यारा या मारा गया समझता है तब तक वह भौतिक उत्तरदायित्वों में बंधा रहता है और उसे सुख और दुख का अनुभव करना पड़ता है।
