|
|
|
अध्याय 35: कृष्ण के वनविहार के समय गोपियों द्वारा कृष्ण का गायन
 |
|
|
श्लोक 1: शुकदेव गोस्वामी ने कहा: जब भी कृष्ण वन को जाते थे तो गोपियों के मन उनके पीछे-पीछे चलते थे और इस प्रकार युवतियाँ दुखी मन से उनके लीलाओं के गीत गाती हुई अपना दिन बिताती थीं। |
|
श्लोक 2-3: गोपियाँ कहती हैं : जब मुकुन्द अपनी बाँसुरी पर उँगलियाँ फिराते हैं, अपने कोमल गालों को बाएँ हाथ पर रखकर नाचते हैं, तो देवियाँ अपने पतियों के साथ आकाश में उड़ान भरते हुए हैरान हो जाती हैं। जब ये महिलाएँ वंशी की ध्वनि सुनती हैं, तो उनके मन में कामुक इच्छाएँ जागृत हो जाती हैं और वे अपनी वेदना में अपने ढीले होते कमरबंदों पर ध्यान नहीं दे पाती हैं। |
|
श्लोक 4-5: हे बालाओ, यह नन्द का बेटा दुखियों को आनंद देता है। उसकी छाती पर चमकदार बिजली रहती है और उसकी मुस्कान रत्नों से जड़ी हार जैसी है। अब कुछ अद्भुत सुनो। जब वह अपनी बाँसुरी बजाता है, तो व्रज के बैल, हिरण और गायें, जो बहुत दूर खड़े हैं, उस ध्वनि से मोहित हो जाते हैं। वे चबाना बंद कर देते हैं और अपने कान खड़े कर लेते हैं। वे स्तब्ध होकर ऐसे लगते हैं जैसे वे सो रहे हों या किसी चित्र में बनी आकृतियाँ हों। |
|
श्लोक 6-7: हे प्रिय गोपी, कभी-कभी कृष्ण पत्तों, मोरपंखों और रंगीन खनिजों से सजकर पहलवान का रूप धारण करते हैं। उसके बाद, वे बलराम और ग्वालबालों के साथ बैठकर गायों को बुलाने के लिए अपनी बाँसुरी बजाते हैं। उस समय नदियाँ बहना बंद कर देती हैं, उनका पानी उस आनंद से स्तब्ध हो उठता है, जिसे वे उस हवा की उत्सुकतापूर्वक प्रतीक्षा करते हुए अनुभव करती हैं जो उनके लिए भगवान के चरणकमलों की धूल लाएगी। लेकिन हमारी तरह नदियाँ भी अधिक पवित्र नहीं हैं, इसलिए वो प्रेम से काँपते हुए बाँहों से उनकी प्रतीक्षा करती रहती हैं। |
|
श्लोक 8-11: कृष्ण अपने साथियों के संग जब जंगल में घूमते हैं, तो उनके साथी उनके गौरवशाली कारनामों का ज़ोर-शोर से बखान करते हैं। इस दौरान कृष्ण ठीक वैसे ही लगते हैं जैसे वो सर्वशक्तिमान हैं और वे वो सब कुछ कर दिखा सकते हैं जो कोई नहीं कर सकता। जब गायें पहाड़ों पर विचरण करती हैं और कृष्ण अपनी बांसुरी बजाकर उन्हें बुलाते हैं, तो जंगल के पेड़ और लताएँ फल और फूलों से लद जाते हैं, जैसे कि वे अपने हृदय के भीतर भगवान विष्णु को प्रकट कर रहे हों। जब उनकी शाखाएँ भार से झुक जाती हैं, तो उनकी चड्डियों और बेलों पर तंतु रोमांचित होकर खड़े हो जाते हैं और पेड़ और लताएँ दोनों ही मधुर रस की वर्षा करने लगते हैं।
कृष्ण की माला में लगे तुलसी के फूलों की दिव्य सुगंध से मधुमक्खियाँ पागल हो जाती हैं और उसके लिए बड़े उत्साह से भनभनाने लगती हैं। ऐसे में कृष्ण, जो पुरूषों में सबसे सुंदर हैं, अपने होठों पर बांसुरी रखकर और उसे बजाकर उनके गीत की सराहना करते हैं। बांसुरी की मनमोहक धुन सारस, हंस और झील में रहने वाले अन्य पक्षियों का मन मोह लेती है और वे सब अपनी आँखें बंद करके और मौन रहकर गहरे ध्यान में डूबकर भगवान कृष्ण की पूजा करते हैं। |
|
|
श्लोक 12-13: हे व्रज की देवियो, जब कृष्ण बलराम के साथ पर्वत की ढालों पर विहार करते हैं और खेलखेल में अपने सिर पर फूलों की माला धारण करते हैं, तो वे अपनी वंशी की मधुर ध्वनि से सबों का मन मोह लेते हैं। इस तरह वे सम्पूर्ण विश्व को आनंदित करते हैं। उस समय महान पुरुष के अप्रसन्न होने के भय से बादल भी मंद मंद गर्जना करता है। वह बादल अपने प्रिय मित्र कृष्ण पर फूल बरसाता है और धूप से बचाने के लिए छाते की तरह छाया प्रदान करता है। |
|
श्लोक 14-15: हे भक्तवर यशोदा माँ, गौओं को चराने की विद्या में कुशल आपके प्यारे बेटे ने वंशी बजाने के अनेक अंदाज ईजाद किये हैं। जब ये अपने बिम्बा सदृश लाल होंठों पर वंशी को लगाते हैं और नाना प्रकार के राग-रागिनी में स्वर निकालते हैं, तो ये ध्वनियाँ सुनकर ब्रह्मा, शिव, इंद्र और दूसरे प्रमुख देवतागण का मन हर जाता है। यद्यपि वो बड़े विद्वान अधिकारी हैं परंतु ये उस संगीत के सार को नहीं पहचान पाते; इसीलिए ये अपना सिर झुकाते हैं और मन से प्रणाम करते हैं। |
|
श्लोक 16-17: जब कृष्ण कमल पंखुड़ी सदृश अपने चरणों से व्रज में भ्रमण करते हैं और भूमि पर पताका, वज्र, कमल तथा अंकुश जैसे स्पष्ट चिह्न बनते हैं, तो वे पृथ्वी को गायों के खुरों के कारण हुए कष्ट को कम करते हैं। जब वे अपनी विख्यात बाँसुरी बजाते हैं, तो हाथी की अदा पर झूमते हैं। इस तरह हम गोपियाँ, जो कृष्ण की विनोदप्रिय दृष्टि के कारण कामदेव से चंचल हो उठती हैं, वृक्ष की तरह स्थिर खड़ी रह जाती हैं और अपने ढीले हुए बालों तथा वस्त्रों की सुध भी नहीं रहती। |
|
श्लोक 18-19: अब कृष्ण कहीं खड़े हैं और रत्नों की माला में गायों की गिनती कर रहे हैं। उन्होंने तुलसी के फूलों की माला पहनी है, जिसमें उनकी प्रियतमा, राधा की सुगंध बसी हुई है। उनके एक हाथ उनके प्रिय ग्वालमित्र के कंधे पर रखा हुआ है। जैसे ही कृष्ण अपनी बाँसुरी बजाते हुए गाते हैं, तो उस गीत से कृष्ण-हिरणों की पत्नियाँ आकर्षित होती हैं और वे दिव्य गुणों के सागर कृष्ण के पास पहुँचकर उनके पास बैठ जाती हैं। वे भी हम गोपियों की तरह पारिवारिक जीवन के सुख की सारी आशाएँ त्याग चुकी हैं। |
|
श्लोक 20-21: हे निर्दोष यशोदा, तुम्हारा प्यारा नन्दलाल, महाराज नंदा के पुत्र, ने चमेली की माला से अपना अनोखा परिधान सजाया हुआ है, और इस समय वो यमुना के किनारे, गायों और ग्वालों के साथ अपने प्यारे दोस्तों का मनोरंजन करते हुए खेल रहा है। कोमल हवा अपनी सुखद चंदन की खुशबू से उसका सम्मान कर रही है, और तरह-तरह के उपदेवता चारों तरफ बंदियों की तरह खड़े होकर अपनी संगीत, गाना और श्रद्धा के तोहफे अर्पित कर रहे हैं। |
|
|
श्लोक 22-23: व्रज की गौवों के प्रति हद से ज़्यादा स्नेह के कारण कृष्ण गोवर्धनधर बन गए। दिन ढलने के बाद, अपनी सभी गायों को समेटते हुए वह अपनी बाँसुरी पर गीत बजाता है और उसके रास्ते के किनारे खड़े हुए महान देवता उसके चरणकमलों की पूजा करते हैं और उसके साथ चल रहे ग्वाले उसके गुणों का गुणगान करते हैं। उसकी माला गायों के खुरों से उड़ने वाली धूल से धूसरित हो गयी है और थकान से बढ़ी हुई उसकी सुंदरता हर किसी की आँखों के लिए एक खुशनुमा उत्सव प्रस्तुत कर रही है। अपने मित्रों की इच्छाओं को पूरा करने के लिए उत्सुक कृष्ण, माँ यशोदा के उदर से निकले हुए चंद्रमा के समान है। |
|
श्लोक 24-25: जब श्रीकृष्ण अपने शुभचिन्तक सखाओं को आदरपूर्वक शुभकामनाएँ देते हैं, तो उनकी आँखें थोड़ी-सी मदिरापान से वशीभूत की तरह घूमती हैं। उन्होंने फूलों की माला पहनी है और उनके कोमल गालों की शोभा उनके सुनहरे कुण्डलों की चमक और बदर बेर के रंग वाले उनके मुख की श्वेतता से बढ़ जाती है। रात्रि के स्वामी चन्द्रमा के समान अपने प्रसन्न मुख वाले यदुपति राजसी हाथी की अदा से चल रहे हैं। इस प्रकार वे संध्या समय घर लौटते हुए अपनी गायों को दिन की गर्मी से मुक्ति दिलाते हैं। |
|
श्लोक 26: श्रीशुकदेव गोस्वामी ने कहा, हे राजन! इस प्रकार वृन्दावन की स्त्रियाँ दिन के समय कृष्ण की लीलाओं का निरन्तर गान कर प्रसन्नता का अनुभव करती थीं और उनकी बुद्धि व ह्रदय कृष्ण में लीन रहकर अत्यधिक उत्साह व आनन्द से भरे रहते थे। |
|
|