|
|
|
अध्याय 28: कृष्ण द्वारा वरुणलोक से नन्द महाराज की रक्षा
 |
|
|
श्लोक 1: श्री बादरायणि ने कहा: भगवान जनार्दन की पूजा करके और एकादशी के दिन व्रत रखकर, नन्द महाराज अगले दिन द्वादशी को स्नान करने के लिए कालिन्दी नदी में उतरे। |
|
श्लोक 2: वरुण का एक आसुरी सेवक, समय के अनुकूल न होने पर भी रात्रि के अंधेरे में जल में प्रवेश करने के कारण नंद महाराज को पकड़कर अपने स्वामी के पास ले आया। |
|
श्लोक 3: हे राजन्, नन्द महाराज को न देखकर ग्वाले जोर से चिल्ला उठे, “हे कृष्ण! हे राम!” भगवान् कृष्ण ने उनकी चीखें सुनीं और समझ लिया कि मेरे पिता को वरुणदेव ने पकड़ लिया है। इसलिए अपने भक्तों को निडर बनाने वाले सर्वशक्तिमान भगवान वरुणदेव के दरबार में पहुँचे। |
|
श्लोक 4: यह निहारकर कि प्रभु हृषीकेश पधारे हैं, देवराज वरुण ने विधि-विधान से उनकी पूजा की। वह प्रभु को देखकर अत्यंत प्रसन्न हुए और इस प्रकार बोले। |
|
श्लोक 5: श्री वरुण ने कहा: आज मेरे शरीर ने अपना उद्देश्य पूरा कर लिया है। हे प्रभु, निस्संदेह अब मुझे अपने जीवन का लक्ष्य प्राप्त हो गया है। हे भगवान, जो लोग आपके चरणकमलों को स्वीकार करते हैं, वे भौतिक अस्तित्व के मार्ग को पार कर सकते हैं। |
|
|
श्लोक 6: हे परमपुरुषोत्तम, आप परम सत्य और परमात्मा हैं। मैं आपको नमस्कार करता हूँ। आपके भीतर माया-शक्ति का लेशमात्र भी नहीं है, जो इस संसार का निर्माण और संचालन करती है। |
|
श्लोक 7: यहाँ पर बैठे आपके पिताजी को मेरे एक मूर्ख नौकर ने मेरे पास लाया था। वह अपने कर्तव्य को नहीं समझता था। इसलिए, कृपया हमें क्षमा कर दें। |
|
श्लोक 8: हे कृष्ण, हे सर्वज्ञाता, कृपया अपनी कृपा मुझ पर भी बरसाएँ। हे गोविंद, आप अपने पिता के अत्यधिक स्नेही हैं। कृपया उन्हें घर ले जाएँ। |
|
श्लोक 9: शुकदेव गोस्वामी ने कहा: इस प्रकार वरुण देव द्वारा तुष्ट किए जाने पर, ईश्वरों के ईश्वर, पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान कृष्ण अपने पिता को लेकर घर लौट आए, जहाँ उनके परिजन उन्हें देखकर अत्यधिक खुश हुए। |
|
श्लोक 10: सागर लोक के शासक वरुण के विशाल वैभव को और कृष्ण के प्रति वरुण व उसके सेवकों के द्वारा किए गए विनम्र सम्मान को देखकर नंद महाराज अचंभित थे। नंद ने अपनी बातों के माध्यम से यह सब अपने साथी ग्वालों को सुनाया। |
|
|
श्लोक 11: [वरुण के साथ कृष्ण की लीला सुनकर] ग्वालों ने सोचा कि कृष्ण ही ज़रूर परमेश्वर हो सकते हैं। हे राजा, उनकी बुद्धि उत्सुकता से भर गई। उन्होंने सोचा, "क्या परमेश्वर हमें भी अपना दिव्य धाम प्रदान करेंगे?" |
|
श्लोक 12: सर्वज्ञ होने के कारण, भगवान श्री कृष्ण पहले से ही जानते थे कि चरवाहे क्या सोच रहे हैं। उनकी इच्छाओं को पूरा करके उन पर अपनी कृपा दिखाने के लिए, भगवान ने इस प्रकार सोचा। |
|
श्लोक 13: निश्चित रूप से इस सृष्टि में मनुष्य उच्च और निम्न गति को प्राप्त होते हुए भटकते रहते हैं, जो गति वे अपनी इच्छाओं के अनुरूप और पूर्ण ज्ञान के बिना किए गए कर्मों से प्राप्त करते हैं। इस प्रकार मनुष्य अपने वास्तविक गंतव्य को नहीं जान पाते। |
|
श्लोक 14: इस प्रकार परस्थिति पर गम्भीरता से विचार करके दयालु भगवान हरि ने ग्वालों को अपना धाम दिखाया जो भौतिक अंधकार से परे है। |
|
श्लोक 15: भगवान कृष्ण ने उस अविनाशी आध्यात्मिक तेज का प्रकटीकरण किया जो असीम, सचेतन और शाश्वत है। ऋषि लोग उस आध्यात्मिक अस्तित्व को ध्यान में देखते हैं, जब उनकी चेतना भौतिक प्रकृति के गुणों से मुक्त होती है। |
|
|
श्लोक 16: भगवान कृष्ण ने सभी ग्वालों को ब्रह्मह्रद पर ले जाकर, उन्हें जल में डुबाया और फिर ऊपर निकाला। जिस स्थान पर अक्रूर ने वैकुण्ठ को देखा था, उसी स्थान से इन ग्वालों ने भी सत्य लोक को देखा। |
|
श्लोक 17: जब नंद महाराज और अन्य गोपालों ने उस दिव्य धाम को देखा तो उन्हें परम खुशी हुई। वे यह देखकर विशेष रूप से विस्मित थे कि कृष्ण स्वयं वहाँ विराजमान थे और चारों ओर वेदों का निवास था, जो उनकी स्तुति कर रहे थे। |
|
|