रजस्तम:प्रकृतय: समशीला भजन्ति वै ।
पितृभूतप्रजेशादीन्श्रियैश्वर्यप्रजेप्सव: ॥ २७ ॥
अनुवाद
जो लोग रजोगुण और तमोगुण में होते हैं, वे उसी श्रेणी में मौजूद अपने पितरों, अन्य जीवों और सृष्टि सम्बन्धी कार्यों के प्रभारी देवताओं की पूजा करते हैं, क्योंकि वे स्त्री, धन, शक्ति और संतान से मिलने वाले भौतिक लाभों की इच्छा से प्रेरित होते हैं।