पुनश्च भूयाद्भगवत्यनन्ते
रति: प्रसङ्गश्च तदाश्रयेषु ।
महत्सु यां यामुपयामि सृष्टिं
मैत्र्यस्तु सर्वत्र नमो द्विजेभ्य: ॥ १६ ॥
अनुवाद
फिर से, आप सभी ब्राह्मणों को नमन करते हुए मैं प्रार्थना करता हूं कि यदि मुझे इस भौतिक संसार में पुनः जन्म लेना पड़े, तो अनंत भगवान कृष्ण के प्रति मेरी पूर्ण आसक्ति हो, उनके भक्तों का साथ मिले और सभी जीवों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध हों।
