यस्त्वं कृष्णे गते दूरं सहगाण्डीवधन्वना ।
शोच्योऽस्यशोच्यान् रहसि प्रहरन् वधमर्हसि ॥ ६ ॥
अनुवाद
अरे पापी, क्या तू इस मासूम गाय को इसलिए मारने का साहस कर रहा है क्योंकि भगवान कृष्ण और गाण्डीवधारी अर्जुन नज़रों से दूर हैं? चूंकि तुम इस मासूम को एकांत स्थान में मार रहे हो, इसलिए तुम अपराधी हो और तुम्हें मारा जाना चाहिए।