मातुर्गर्भगतो वीर: स तदा भृगुनन्दन ।
ददर्श पुरुषं कञ्चिद्दह्यमानोऽस्त्रतेजसा ॥ ७ ॥
अनुवाद
हे भृगु के पुत्र (शौनक), जब बालक परीक्षित जिन्होंने महान युद्ध में भाग लिया था, अपनी माँ उत्तर के गर्भ में थे और अश्वथामा द्वारा छोड़े गए ब्रह्मास्त्र की उग्र लपटों से पीड़ित थे, तब उन्होंने सर्वोच्च भगवान को अपनी ओर आते देखा।
