Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.94.3: श्री रामचन्द्र जी उन दोनों बालकों के उस मधुर गान को सुनने के लिए बहुत उत्सुक थे, जो अनेक प्रमाणों - ध्वनिभेद के उपकरणों - तीव्र, मध्यम और विलम्बित - इन तीनों की आवृत्तियों अथवा सप्तविधा स्वरों को भेदने और वीणा की ताल मिलाने की सिद्धि के लिए बनाए गए स्थानों - से बंधा हुआ था ॥3॥ | ramayan सर्ग 7.94: लव-कुश द्वारा रामायण-काव्य का गान तथा श्रीराम का उसे भरी सभा में सुनना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्री रामचन्द्र जी उन दोनों बालकों के उस मधुर गान को सुनने के लिए बहुत उत्सुक थे, जो अनेक प्रमाणों - ध्वनिभेद के उपकरणों - तीव्र, मध्यम और विलम्बित - इन तीनों की आवृत्तियों अथवा सप्तविधा स्वरों को भेदने और वीणा की ताल मिलाने की सिद्धि के लिए बनाए गए स्थानों - से बंधा हुआ था ॥3॥
Shri Ramchandra ji was very curious to hear that sweet song of those two children, which was tied to the numerous evidences - the instruments of sound separation - fast, middle and vilambit - the frequencies of these three or the places made for the accomplishment of distinguishing the Saptavidha swaras and matching the rhythm of the veena. 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥