Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.90.23-24h: ‘समय आने पर राजा इल ने शरीर त्यागकर परम ब्रह्मलोक प्राप्त किया और उनके पुत्र राजा पुरुरवाणे को प्रतिष्ठानपुर का राज्य प्राप्त हुआ।॥23 1/2॥ | ramayan सर्ग 7.90: अश्वमेध के अनुष्ठान से इला को पुरुषत्व की प्राप्ति । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स काले प्राप्तवाँल्लोकमिलो ब्राह्ममनुत्तमम्॥ २३॥
ऐल: पुरूरवा राजा प्रतिष्ठानमवाप्तवान्।
अनुवाद
‘समय आने पर राजा इल ने शरीर त्यागकर परम ब्रह्मलोक प्राप्त किया और उनके पुत्र राजा पुरुरवाणे को प्रतिष्ठानपुर का राज्य प्राप्त हुआ।॥23 1/2॥
‘When the time came, King Il left his body and attained the supreme Brahmaloka, and his son King Pururavane inherited the kingdom of Pratishthanpur.॥ 23 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
