ramayan 7.88.1: श्री रामजी द्वारा इला के चरित्र से संबंधित जो कथा कही गई, उसे सुनकर लक्ष्मण और भरत दोनों आश्चर्यचकित हो गए॥1॥ | ramayan सर्ग 7.88: इला और बुध का एक-दूसरे को देखना तथा बुध का उन सब स्त्रियोंको किंपुरुषी नाम देकर पर्वत पर रहने के लिये आदेश देना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 88: इला और बुध का एक-दूसरे को देखना तथा बुध का उन सब स्त्रियोंको किंपुरुषी नाम देकर पर्वत पर रहने के लिये आदेश देना » श्लोक 1



श्लोक 7.88.1
तां कथामैलसम्बद्धां रामेण समुदीरिताम्। लक्ष्मणो भरतश्चैव श्रुत्वा परमविस्मितौ॥ १॥


अनुवाद
श्री रामजी द्वारा इला के चरित्र से संबंधित जो कथा कही गई, उसे सुनकर लक्ष्मण और भरत दोनों आश्चर्यचकित हो गए॥1॥

Both Lakshmana and Bharata were astonished to hear the story related to the character of Ila narrated by Shri Rama.॥ 1॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥