तपस्यता महाबाहो लोका: सर्वे विनिर्जिता:।
बलवान् स हि धर्मात्मा नैनं शक्ष्यामि शासितुम्॥ १२॥
अनुवाद
महाबाहो! वृत्रासुर ने तप करते हुए सम्पूर्ण लोकों को जीत लिया। वह पुण्यात्मा दैत्य अब शक्तिशाली हो गया है; अतः अब मैं उस पर शासन नहीं कर सकता॥12॥
"Mahabaho! While performing penance, Vritraasura conquered all the worlds. That virtuous demon has become powerful; hence I cannot rule over him now.॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
