Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.82.1: ऋषि की यह आज्ञा पाकर भगवान राम अप्सराओं से सेवित पवित्र सरोवर के तट पर संध्यावंदन करने के लिए चले गए॥1॥   |   ramayan सर्ग 7.82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  7.82.1 
ऋषेर्वचनमाज्ञाय राम: संध्यामुपासितुम्।
उपाक्रमत् सर: पुण्यमप्सरोगणसेवितम्॥ १॥
 
 
अनुवाद
ऋषि की यह आज्ञा पाकर भगवान राम अप्सराओं से सेवित पवित्र सरोवर के तट पर संध्यावंदन करने के लिए चले गए॥1॥
 
After receiving this order from the sage, Lord Rama went to the bank of the holy lake served by Apsaras to perform the evening prayers. ॥1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)