Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.80.14: "सुंदर लड़की! कृपया दयालु बनें। समय बर्बाद मत करें। वरना! मैं तुम्हारे लिए मर रहा हूँ।" 14.   |   ramayan सर्ग 7.80: राजा दण्डका भार्गव-कन्या के साथ बलात्कार   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 80: राजा दण्डका भार्गव-कन्या के साथ बलात्कार  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  7.80.14 
प्रसादं कुरु सुश्रोणि न कालं क्षेप्तुमर्हसि।
त्वत्कृते हि मम प्राणा विदीर्यन्ते वरानने॥ १४॥
 
 
अनुवाद
"सुंदर लड़की! कृपया दयालु बनें। समय बर्बाद मत करें। वरना! मैं तुम्हारे लिए मर रहा हूँ।" 14.
 
"Beautiful girl! Please be kind. Don't waste time. Otherwise! I am dying for you. 14.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)