Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.80.1: ऐसी कथा श्री राम से कहकर महर्षि कुम्भज फिर उसका शेष भाग इस प्रकार कहने लगे-॥1॥   |   ramayan सर्ग 7.80: राजा दण्डका भार्गव-कन्या के साथ बलात्कार   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 80: राजा दण्डका भार्गव-कन्या के साथ बलात्कार  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  7.80.1 
एतदाख्याय रामाय महर्षि: कुम्भसम्भव:।
अस्यामेवापरं वाक्यं कथायामुपचक्रमे॥ १॥
 
 
अनुवाद
ऐसी कथा श्री राम से कहकर महर्षि कुम्भज फिर उसका शेष भाग इस प्रकार कहने लगे-॥1॥
 
After telling such a story to Shri Ram, Maharishi Kumbhaj then started saying its remaining part like this -॥ 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)