ramayan 7.75.5: शुभलक्षण लक्ष्मण को ऐसा सन्देश दें, महामुनि श्री रघुनाथजी ने मन में पुष्पक्का का विचार करके कहा - 'आओ' ॥5॥ | ramayan सर्ग 7.75: श्रीराम का पुष्पकविमान द्वारा अपने राज्य की सभी दिशाओं में घूमकर दुष्कर्म का पता लगाना; किंतु सर्वत्र सत्कर्म ही देखकर दक्षिण दिशा में एक शूद्र तपस्वी के पास पहुँचना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 75: श्रीराम का पुष्पकविमान द्वारा अपने राज्य की सभी दिशाओं में घूमकर दुष्कर्म का पता लगाना; किंतु सर्वत्र सत्कर्म ही देखकर दक्षिण दिशा में एक शूद्र तपस्वी के पास पहुँचना » श्लोक 5



श्लोक 7.75.5
एवं संदिश्य काकुत्स्थो लक्ष्मणं शुभलक्षणम्। मनसा पुष्पकं दध्यावागच्छेति महायशा:॥ ५॥


अनुवाद
शुभलक्षण लक्ष्मण को ऐसा सन्देश दें, महामुनि श्री रघुनाथजी ने मन में पुष्पक्का का विचार करके कहा - 'आओ' ॥5॥

Shubhalakshan should give such a message to Lakshman, the great sage Shri Raghunathji thought about Pushpakka in his mind and said - 'Come'. 5॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)