ramayan 7.73.13: हे पराक्रमी राजा! हम लोग आपके राज्य में बहुत सुख से रह चुके हैं, इसलिए आप अपने भाइयों सहित दीर्घायु होंगे॥13॥ | ramayan सर्ग 7.73: एक ब्राह्मण का अपने मरे हुए बालक को राजद्वार पर लाना तथा राजा को ही दोषी बताकर विलाप करना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 73: एक ब्राह्मण का अपने मरे हुए बालक को राजद्वार पर लाना तथा राजा को ही दोषी बताकर विलाप करना » श्लोक 13



श्लोक 7.73.13
भ्रातृभि: सहितो राजन् दीर्घमायुरवाप्स्यसि। उषिता: स्म सुखं राज्ये तवास्मिन् सुमहाबल॥ १३॥


अनुवाद
हे पराक्रमी राजा! हम लोग आपके राज्य में बहुत सुख से रह चुके हैं, इसलिए आप अपने भाइयों सहित दीर्घायु होंगे॥13॥

O mighty king! We have lived very happily in your kingdom, therefore you will live long along with your brothers.॥ 13॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)