|
|
|
सर्ग 69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध
 |
|
|
श्लोक 1: महामना शत्रुघ्न के उस भाषण को सुनकर लवणासुर को अत्यधिक क्रोध आया और उसने कहा- ‘अरे, खड़ा रह, खड़ा रह’॥ १॥ |
|
श्लोक 2: वह अपने हाथ पर हाथ रखकर और दांतों को कटकटाते हुए रघुकुल के सिंह शत्रुघ्न को बार-बार ललकारता हुआ बोला। |
|
श्लोक 3: देवताओं के शत्रुओं का नाश करने वाले शत्रुघ्न ने लवण को भयंकर रूप से देखकर इस प्रकार बोलते हुए यह बात कही- |
|
श्लोक 4: राक्षस! जब तूने दूसरे वीरों को पराजित किया था, उस समय शत्रुघ्न का जन्म नहीं हुआ था। इसलिए आज मेरे इन बाणों की चोट खाकर सीधे यमलोक पहुँच जा। |
|
श्लोक 5: ‘पापात्मन्! जैसे देवताओंने रावणको धराशायी हुआ देखा था, उसी तरह विद्वान् ब्राह्मण और ऋषि आज रणभूमिमें मेरे द्वारा मारे गये तुझ दुराचारी राक्षसको भी देखें॥ ५॥ |
|
|
श्लोक 6: ‘निशाचर! आज मेरे बाणोंसे दग्ध होकर जब तूधरती पर गिर जायगा, उस समय इस नगर और जनपदमें भी सबका कल्याण ही होगा॥ ६॥ |
|
श्लोक 7: "आज मेरे बाहुओं से छोड़ा गया वज्र के समान भयंकर मुख वाला बाण उसी तरह तेरी छाती में धँस जाएगा, जैसे सूर्य की किरण कमल कोश में प्रविष्ट होती है।" |
|
श्लोक 8: शत्रुघ्न के इस प्रकार कहने पर लवण को क्रोध से मानों मूर्छा सी आ गई और उसने एक बड़ा वृक्ष उखाड़कर शत्रुघ्न की छाती पर दे मारा परन्तु शत्रुघ्न ने उस वृक्ष को सैंकड़ों टुकड़ों में विभाजित कर डाला। |
|
श्लोक 9: देखकर कि उसका वार प्रभावहीन रहा, वह शक्तिशाली राक्षस फिर से कई पेड़ों को उठाकर शत्रुघ्न पर फेंकता है। |
|
श्लोक 10: शत्रुघ्न भी अत्यंत तेजस्वी थे। उन्होंने अपने ऊपर आते हुए वृक्षों में से प्रत्येक को झुकी हुई गाँठ वाले तीन-तीन या चार-चार बाण मारकर काट दिया। |
|
|
श्लोक 11: तब पराक्रमी शत्रुघ्न ने उस राक्षस पर बाणों की झड़ी लगा दी, परन्तु वह राक्षस इससे व्यथित या विचलित नहीं हुआ। |
|
श्लोक 12: तब शक्तिशाली लवण ने हंसते हुए एक वृक्ष उठाया और उसे वीरता से शत्रुघ्न के सिर पर दे मारा। इस प्रहार से शत्रुघ्न के सारे अंग शिथिल हो गए और वे बेहोश हो गए। |
|
श्लोक 13: वीर शत्रुघ्न के गिरते ही देवताओं के समूह, गंधर्वों और अप्सराओं के बीच हाहाकार मच गया। |
|
श्लोक 14-15: लवण ने शत्रुघ्न को भूमि पर गिरा हुआ देख सोचा कि वे मर गये हैं। इसलिए अवसर मिलने पर भी वह राक्षस अपने घर में नहीं गया और न ही शूल ले आया। उसने उन्हें धराशायी हुआ देख उन्हें सर्वथा मरा हुआ समझा और अपनी उस भोजन सामग्री को एकत्र करने लगा। |
|
श्लोक 16: शत्रुघ्न कुछ ही क्षणों में होश में आ गये और उन्होंने अपने अस्त्र-शस्त्र उठाए और फिर नगर के द्वार पर खड़े हो गये। उस समय ऋषियों ने उनकी बहुत प्रशंसा की। |
|
|
श्लोक 17: तद्पश्चात् शत्रुघ्न ने उस दिव्य, अमोघ और उत्तम बाण को हाथ में लिया जो प्रज्वलित और घोर तेज के साथ दसों दिशाओं में फैल रहा था। |
|
श्लोक 18: वह वज्र के समान मज़बूत और तेज था। वह मेरु और मंदराचल पर्वतों के समान विशाल था। उसके घुटने झुके हुए थे और वह किसी भी युद्ध में कभी हारा नहीं था। |
|
श्लोक 19: उसका सम्पूर्ण शरीर खून के समान चंदन से भरा हुआ था। पंख बहुत सुंदर थे। वह बाण दानवरूपी पर्वत राजाओं और राक्षसों के लिए बड़ा भयानक था। |
|
श्लोक 20: युग के अंत में आग की लपटें उठती हैं, जैसे कालाग्नि प्रज्वलित हो गई हो। यह देखकर समस्त प्राणी भयभीत हो जाते हैं। |
|
श्लोक 21: देवताओं, असुरों, गंधर्वों, मुनियों और अप्सराओं के साथ पूरा ब्रह्मांड परेशान होकर ब्रह्मा जी के पास पहुँचा। |
|
|
श्लोक 22: देवतागण स्वयंभू और वर देने वाले प्रजापति ब्रह्मा जी से बोले - "भगवान! समस्त लोकों के संहार की आशंका से देवताओं के मन में भी भय और मोह व्याप्त हो गया है।" |
|
श्लोक 23: देवो! ऐसा तो नहीं कि लोक नष्ट हो रहे हैं या प्रलय का समय आ गया है? प्रपितामह! ऐसा सृष्टि का हाल तो न पहले कभी देखा गया था और न कभी सुना था। |
|
श्लोक 24: उनकी बात सुनकर, लोगों का भय दूर करने वाले लोकपितामह ब्रह्मा ने प्रस्तुत भय का कारण स्पष्ट करते हुए कहा। |
|
श्लोक 25-26h: वे मधुर वाणीमें बोले—‘सम्पूर्ण देवताओ! मेरी बात सुनो। आज शत्रुघ्नने युद्धस्थलमें लवणासुरका वध करनेके लिये जो बाण हाथमें लिया है, उसीके तेजसे हम सब लोग मोहित हो रहे हैं। ये श्रेष्ठ देवता भी उसीसे घबराये हुए हैं॥ २५ १/२॥ |
|
श्लोक 26-27h: पुत्रो! ये तेजोमय और सनातन बाण आदिपुरुष और लोककर्ता भगवान विष्णु के हैं। इनसे ही तुम्हें भय प्राप्त हुआ है। |
|
|
श्लोक 27-28h: परमात्मा श्री हरि ने मधु और कैटभ नाम के दो दैत्यों का वध करने के लिए इस महान बाण की उत्पत्ति की। उन्होंने इन दोनों दैत्यों का सर्वनाश करने के उद्देश्य से इस बाण का निर्माण किया था। |
|
श्लोक 28-29h: एकमात्र भगवान विष्णु ही इस तेजोमय बाण को जानते हैं। यह बाण साक्षात् परमात्मा विष्णु की ही प्राचीन मूर्ति है। |
|
श्लोक 29-30h: जाओ और श्रीरामचन्द्रजी के छोटे भाई, महामनस्वी वीर शत्रुघ्न के हाथों राक्षसप्रवर लवणासुर का वध होते देखो। |
|
श्लोक 30-31h: देवों के देव ब्रह्माजी के वचन सुनकर देवतागण उस स्थान पर पहुँचे जहाँ शत्रुघ्न और लवणासुर के बीच युद्ध हो रहा था।। |
|
श्लोक 31-32h: शत्रुघ्न के हाथ में लिये गये उस दिव्य बाण को सभी प्राणियों ने देखा। वह बाण युगों के अंत में होने वाली प्रलय की अग्नि के समान प्रज्वलित हो रहा था। |
|
|
श्लोक 32-33h: आकाश में देवताओं को देखकर रघुकुल नंदन शत्रुघ्न ने जोर का सिंहनाद किया और फिर से लवणासुर की ओर देखा। |
|
श्लोक 33-34h: महात्मा शत्रुघ्न द्वारा दोबारा ललकारे जाने पर लवणासुर के भीतर क्रोध का भयंकर ज्वार बहने लगा। वह युद्ध के लिए अपने सामने आ खड़ा हुआ। |
|
श्लोक 34-35h: तब धनुर्धरों में श्रेष्ठ शत्रुघ्न ने आकर्ण कर्ण तक अपना धनुष खींचकर उस महाबाण को लवणासुर के विशाल वक्षःस्थल पर छोड़ दिया। |
|
श्लोक 35-36: वह देवताओं द्वारा पूजित दिव्य बाण तुरंत ही उस राक्षस के हृदय को चीरकर रसातल में चला गया। रसातल में जाकर वह तुरंत ही इक्ष्वाकु वंश के प्रिय पुत्र शत्रुघ्न के पास वापस आ गया। |
|
श्लोक 37: लवण नामक राक्षस शत्रुघ्न के बाणों से बिंधकर तुरंत पृथ्वी पर गिर पड़ा, ठीक वैसे ही जैसे वज्र से मारा गया पर्वत गिरता है। |
|
|
श्लोक 38: लवणासुर के मरते ही, वह दिव्य और महान शूल सभी देवताओं के सामने भगवान रुद्र के हाथ में आ गया। |
|
श्लोक 39: इस प्रकार उत्तम धनुष और बाण धारण करने वाले रघुवंश के महावीर शत्रुघ्न ने एक ही बाण के प्रहार से तीनों लोकों में व्याप्त भय को नष्ट करके वैसे ही शोभित हुए, जैसे सहस्र किरणों को धारण करने वाले सूर्यदेव अन्धकार को दूर करके प्रकाशित हो उठते हैं। |
|
श्लोक 40: दिव्य दृष्टि वाले देवताओं, ऋषियों, नागों और सभी अप्सराओं ने हर्षपूर्वक विजयी दशरथनंदन शत्रुघ्न की भूरि-भूरि प्रशंसा की। उनका कहना था कि "यह कितनी सौभाग्य की बात है कि शत्रुघ्न ने भय त्यागकर विजय प्राप्त की और अंत में वह सर्प के समान लवणासुर मर गया।" |
|
|