ramayan 7.67.13: तब इन्द्र ने कहा - 'भोले राजन! मधुवन में मधुक का पुत्र लवणासुर रहता है। वह आपकी आज्ञा का पालन नहीं करता।' | ramayan सर्ग 7.67: च्यवन मुनि का शत्रुघ्न को लवणासुर के शूल की शक्ति का परिचय देते हुए राजा मान्धाता के वध का प्रसंग सुनाना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 67: च्यवन मुनि का शत्रुघ्न को लवणासुर के शूल की शक्ति का परिचय देते हुए राजा मान्धाता के वध का प्रसंग सुनाना » श्लोक 13



श्लोक 7.67.13
तमुवाच सहस्राक्षो लवणो नाम राक्षस:। मधुपुत्रो मधुवने न तेऽऽज्ञां कुरुतेऽनघ॥ १३॥


अनुवाद
तब इन्द्र ने कहा - 'भोले राजन! मधुवन में मधुक का पुत्र लवणासुर रहता है। वह आपकी आज्ञा का पालन नहीं करता।'

Then Indra said - 'Innocent king! Madhuka's son Lavanasur lives in Madhuvan. He does not obey your orders.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)